Перевод текста песни Batida Diferente (No. 1) - Sergio Mendes

Batida Diferente (No. 1) (оригинал)

Vejo como bate engraçado
O meu coração assim
Tchan, tchan, tchan
E realmente sincopado vem ouvir aqui
Mais de pertinho de mim
Tchan, tchan, tchan
Se o coração batida difente
Faz você vibrar
Eu vou lhe mostrar que o meu coração
Tchan, tchan, tchan
Pode variar
E juntos nós iremos tentar mudar
E improvisar
O que vem do coração
Tchan, tchan, tchan.
.

Разные Взбитые (№1) (перевод)

Я вижу, как это смешно
Моё сердце такое
Чан, Чан, Чан
И действительно синкопировано, послушайте сюда
Ближе ко мне
Чан, Чан, Чан
Если сердце бьется по-другому
заставляет тебя вибрировать
Я покажу тебе, что мое сердце
Чан, Чан, Чан
может различаться
И вместе мы постараемся изменить
И импровизируйте
Что идет от сердца
Чан, Чан, Чан.
.