Перевод текста песни You Might as Well - Sera Cahoone

You Might as Well (оригинал)

You don’t have to say a thing
‘cause I know the way you like it
Ooh no, I just can’t stop
Thinking ‘bout the way you look tonight
Old beat up truck
Come on over and sit by my side
‘cause I know the way you like it
All those things you said are making real quiet
Oh I’ll be the one who will guide me out
Oh another day of this, another day I’m dying
And you might as well just sit
And you might as well just lay here
And you might as well just stay
‘Cause I’m not movin' on

С тем же Успехом Вы Могли Бы (перевод)

Вам не нужно ничего говорить
потому что я знаю, как тебе это нравится
О нет, я просто не могу остановиться
Думая о том, как ты выглядишь сегодня вечером
Старый побитый грузовик
Подойди и сядь рядом со мной
потому что я знаю, как тебе это нравится
Все эти вещи, которые вы сказали, делают очень тихо
О, я буду тем, кто выведет меня
О, еще один день, еще один день, когда я умираю
И вы могли бы просто сидеть
И вы могли бы просто лежать здесь
И вы могли бы просто остаться
Потому что я не двигаюсь дальше