Перевод текста песни Babel's Gate - Septicflesh

Babel's Gate (оригинал)

You build a tower
A giant mountain
Opened a God’s gate
To reach the heavens
Only power
Rules this stargate
You make a statue
A golden idol
Holding his sword high
It will be placed up
Only power
Rules this stargate
All want the power
Now all divided
You speak your words loud
And cannot hear
What the others try to say
Blind confusion
Tongues now slay
Words are burning
Babel’s gate
Human’s reign
Babel’s gate
Sky is on flames
Babel’s gate
All in vain?
Babel’s gate
Nothing same
Only power
Rules this stargate
All want the power
Now all divided
You speak your words loud
And cannot hear
What the others try to say
Blind confusion
Tongues now slay
Words are burning

Вавилонские ворота (перевод)

Вы строите башню
Гигантская гора
Открыл врата Бога
Чтобы достичь небес
Только мощность
Управляет этими звездными вратами
Вы делаете статую
Золотой идол
Держа меч высоко
Он будет размещен
Только мощность
Управляет этими звездными вратами
Все хотят власти
Теперь все разделено
Вы говорите свои слова громко
И не слышу
Что другие пытаются сказать
Слепая путаница
Языки теперь убивают
Слова горят
Вавилонские ворота
Правление человека
Вавилонские ворота
Небо в огне
Вавилонские ворота
Все напрасно?
Вавилонские ворота
Ничего же
Только мощность
Управляет этими звездными вратами
Все хотят власти
Теперь все разделено
Вы говорите свои слова громко
И не слышу
Что другие пытаются сказать
Слепая путаница
Языки теперь убивают
Слова горят