Перевод текста песни Mean What You Say - Sent By Ravens

Mean What You Say (оригинал)

Every inch we talk
They make a sound, we walk
You better mean what you say
You better mean what you say
Less God, more gun
They aim for the heart, but we ain’t got one
You better mean what you say
You better mean what you say
I don’t need to hurt with my hands
I could find some value, destroy it with my mouth
Hey, could you ever love again?
From the womb, we’re taught
«You make a sound, I walk»
You better mean what you say
You better mean what you say
With words like drugs
We speak of heart like we know what one does
You better mean what you say
You better mean what you say
I don’t need to hurt with my hands
I could find some value, destroy it with my mouth
Hey, could you ever love again?
I regret the things I’ve said
Could you ever love again?
I don’t need to hurt with my hands
I could find some value, destroy it with my mouth
Hey, could you ever love again?
I regret the things I’ve said
Could you ever love again?

Mean What You Say (перевод)

Каждый дюйм мы говорим
Они издают звук, мы идем
Вам лучше иметь в виду то, что вы говорите
Вам лучше иметь в виду то, что вы говорите
Меньше Бога, больше оружия
Они целятся в сердце, но у нас его нет
Вам лучше иметь в виду то, что вы говорите
Вам лучше иметь в виду то, что вы говорите
Мне не нужно причинять боль руками
Я мог бы найти какую-то ценность, уничтожить ее своим ртом
Эй, ты сможешь когда-нибудь полюбить снова?
С самого рождения нас учат
«Ты издаешь звук, я иду»
Вам лучше иметь в виду то, что вы говорите
Вам лучше иметь в виду то, что вы говорите
Со словами, как наркотики
Мы говорим о сердце, как будто знаем, что он делает
Вам лучше иметь в виду то, что вы говорите
Вам лучше иметь в виду то, что вы говорите
Мне не нужно причинять боль руками
Я мог бы найти какую-то ценность, уничтожить ее своим ртом
Эй, ты сможешь когда-нибудь полюбить снова?
Я сожалею о том, что сказал
Сможешь ли ты снова полюбить?
Мне не нужно причинять боль руками
Я мог бы найти какую-то ценность, уничтожить ее своим ртом
Эй, ты сможешь когда-нибудь полюбить снова?
Я сожалею о том, что сказал
Сможешь ли ты снова полюбить?