Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vatra, исполнителя - Senidah. Дата выпуска: 24.03.2019
Язык песни: Боснийский
Vatra(оригинал) |
| Dok mi za vratom zlato, sivilo |
| K’o srce razbija kroz ulicu k’o noć |
| Bežimo dok nas anđeli prate |
| Došla sam tek noćas, možda nam je zadnje |
| Oseti leto, leti vreme, gubimo |
| Zadrži ime, dozivam te sudbinom |
| Zato daj, daj, daj, daj |
| Samo daj, daj, daj, daj |
| Daj da vidim malko vatre |
| Sačuvaj to malo vatre dok smo tu |
| Samo si još noćas ovde |
| Sa ovom vatrom menjaj moju ćud |
| Sve dok nebo gori ima nade za nas |
| Sve otvori, vazduh nosi miris plamena |
| Ove noći vatra gori iznad grada |
| Ljubav vodimo, još tinja nada |
| Vatra k’o mlada žena navodi na lom |
| Nek pukne ognjište kroz ovo bunilo |
| Zato daj, daj, daj, daj |
| Samo daj, daj, daj, daj |
| Oči nam se pale, snene |
| Noći jave, stene |
| Očima se duša gladna greje |
| Sačuvaj me k’o sećanja kad kreneš |
| Daj da vidim malko vatre |
| Sačuvaj to malo vatre dok smo tu |
| Samo si još noćas ovde |
| Sa ovom vatrom menjaj moju ćud |
| Sve dok nebo gori ima nade za nas |
| Neka sve izgori, spavamo pod palmama |
| Ove noći vatra gori iznad grada |
| Sve se menja, gori novi talas |
| (перевод) |
| Пока за моей шеей золото, серость |
| Это разбивается, как сердце через улицу, как ночь |
| Мы бежим, пока ангелы следуют за нами |
| Я пришел только прошлой ночью, может быть, это наш последний |
| Почувствуй лето, лети по погоде, теряй |
| Держи свое имя, я зову тебя судьбой |
| Так что давай, давай, давай, давай |
| Просто дай, дай, дай, дай |
| Позвольте мне увидеть огонь |
| Сохраните этот маленький огонь, пока мы здесь |
| Ты просто здесь сегодня вечером |
| Измените мое настроение с этим огнем |
| Пока небо горит, у нас есть надежда |
| Все открывается, воздух несет запах пламени |
| Сегодня ночью над городом горит огонь |
| Мы занимаемся любовью, надежда еще молчит |
| Огонь, как молодая женщина, приводит к поломке |
| Пусть очаг прорвется сквозь это безумие |
| Так что давай, давай, давай, давай |
| Просто дай, дай, дай, дай |
| Наши глаза горят, мечтая |
| Ночи просыпаются, скалы |
| Голодная душа согревает взглядом |
| Сохрани меня на память, когда уйдешь |
| Позвольте мне увидеть огонь |
| Сохраните этот маленький огонь, пока мы здесь |
| Ты просто здесь сегодня вечером |
| Измените мое настроение с этим огнем |
| Пока небо горит, у нас есть надежда |
| Пусть все горит, мы спим под пальмами |
| Сегодня ночью над городом горит огонь |
| Все меняется, новая волна горит |