Перевод текста песни Lightning - Semisonic

Lightning - Semisonic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lightning, исполнителя - Semisonic. Песня из альбома You're Not Alone, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.09.2020
Лейбл звукозаписи: Pleasuresonic
Язык песни: Английский

Lightning

(оригинал)
I was down in the dark
With my friends on the sidelines
Watching you radiate
I could hardly believe
When you came down to find me
That’s when everything changed
But those moments don’t last
The brightest come and go in a flash
Am I asking for too much for lightning to strike me
Strike me a second time
Am I pushing my good luck to wish that you’ll call me
Call me a second time
You’ve got glitter and grace
Everything that I don’t have
I wish I was like you
Even when you’re away
No one else on my radar
You’re all I want to do
It was magical then
So why can’t we have magic again?
Am I asking for too much for lightning to strike me
Strike me a second time
Am I pushing my good luck to wish that you’ll call me
Call me a second time
(Lightning to strike me)
(Strike me a second time)
Am I asking for too much for lightning to strike me
Strike me a second time
Am I pushing my good luck to wish that you’ll call me
Call me a second time
Lightning to strike me
Strike me a second time

Молния

(перевод)
Я был в темноте
С моими друзьями в сторонке
Наблюдая, как ты излучаешь
я с трудом мог поверить
Когда ты спустился, чтобы найти меня
Вот когда все изменилось
Но эти моменты не длятся
Самые яркие приходят и уходят в мгновение ока
Я прошу слишком многого, чтобы молния ударила меня?
Ударь меня во второй раз
Я толкаю свою удачу, чтобы пожелать, чтобы ты позвонил мне
Позвони мне во второй раз
У тебя есть блеск и изящество
Все, чего у меня нет
Хотел бы я быть таким, как ты
Даже когда ты далеко
Больше никого на моем радаре
Ты все, что я хочу сделать
Тогда это было волшебно
Так почему у нас снова нет магии?
Я прошу слишком многого, чтобы молния ударила меня?
Ударь меня во второй раз
Я толкаю свою удачу, чтобы пожелать, чтобы ты позвонил мне
Позвони мне во второй раз
(Молния, чтобы ударить меня)
(Ударь меня во второй раз)
Я прошу слишком многого, чтобы молния ударила меня?
Ударь меня во второй раз
Я толкаю свою удачу, чтобы пожелать, чтобы ты позвонил мне
Позвони мне во второй раз
Молния, чтобы ударить меня
Ударь меня во второй раз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Closing Time 2002
Secret Smile 2002
You're Not Alone 2020
F.N.T. 1996
Singing In My Sleep 2002
Never You Mind 2002
DND 1998
Chemistry 2002
Made To Last 1998
Makin' A Plan 1998
This Will Be My Year 1998
Basement Tapes 2020
Completely Pleased 1998
All Worked Out 1998
The Prize 2002
All It Would Take 2020
Long Way From Home 1998
California 1998
El Matador 2000
I Wish 2000

Тексты песен исполнителя: Semisonic