Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Closing Time, исполнителя - Semisonic. Песня из альбома 20th Century Masters: The Millennium Collection: Best Of Semisonic, в жанре Иностранный рокClosing Time(оригинал) | Заключение(перевод на русский) |
| Closing time, | Время начать писать заключение к книге своей жизни, |
| Open all the doors and let you out into the world, | Проруби свое окно в Мир. |
| Closing time, | Напиши заключение, |
| Turn all of the lights on over every boy and every girl, | Начинай флиртовать с каждым парнем и девушкой, каких видишь. |
| Closing time, | Напиши заключение, |
| One last call for alcohol, | Напейся в последний раз, |
| So finish your whisky or beer, | Чтобы допить все пиво и виски, что у тебя остались. |
| Closing time, | Напиши заключение, |
| You don't have to go home but u can't stay here, | Тебе нельзя идти домой, но ты больше не можешь оставаться тут. |
| - | - |
| I know who I want to take me home [х3] | Я знаю, у кого я хочу переночевать сегодня [х3] |
| Take me home | У кого переночевать |
| - | - |
| Closing time, | Напиши заключение, |
| Time for you to go out to the places you will be from, | Настало время найти себе новую "родину". |
| Closing time, | Напиши заключение, |
| This room won't be open till your brothers and yours sisters come, | Ты не сможешь выбраться отсюда, пока не придут твои браться и сестры. |
| So gather all your jackets, | Так пакуй же свой чемодан |
| Move it to the exits, | И поставь его у двери, |
| I hope you have found a friend, | Я верю, что ты сможешь найти новых друзей. |
| Closing time, | Напиши заключение, |
| Every new beginning comes from some other beginnings end, | Берясь за каждое новое дело, ты пренебрегаешь одним старым. |
| Yeah | Да |
| - | - |
| I know who I want to take me home [х3] | Я знаю, у кого я хочу переночевать сегодня [х3] |
| Take me home | У кого переночевать |
| - | - |
| Closing time, | Напиши заключение, |
| Time for you to go out to the places you will be from. | Настало время открыть для себя новую "родину". |
| - | - |
| I know who I want to take me home [х3] | Я знаю, у кого я хочу переночевать сегодня [х3] |
| Take me home | У кого переночевать |
| - | - |
| I know who I want to take me home [х3] | Я знаю, у кого я хочу переночевать сегодня [х3] |
| Take me home | У кого переночевать |
| - | - |
| Closing time, | Время начать писать заключение к книге своей жизни, |
| Every new beginning comes from some other beginnings end | Но помни, что берясь за каждое новое дело, ты пренебрегаешь одним старым. |
Closing Time(оригинал) |
| Closing time |
| Open all the doors and let you out into the world |
| Closing time |
| Turn all of the lights on over every boy and every girl |
| Closing time |
| One last call for alcohol so finish your whiskey or beer |
| Closing time |
| You don’t have to go home but you can’t stay here |
| I know who I want to take me home |
| I know who I want to take me home |
| I know who I want to take me home |
| Closing time |
| Time for you to go out to the places you will be from |
| Closing time |
| This room won’t be open till your brothers or your sisters come |
| So gather up your jackets, move it to the exits |
| I hope you have found a friend |
| Closing time |
| Every new beginning comes from some other beginning’s end |
| I know who I want to take me home |
| I know who I want to take me home |
| I know who I want to take me home |
| Take me home |
| (перевод) |
| Время закрытия |
| Открой все двери и выпусти тебя в мир |
| Время закрытия |
| Включите все огни над каждым мальчиком и каждой девочкой |
| Время закрытия |
| Последний призыв к алкоголю, так что допейте свой виски или пиво |
| Время закрытия |
| Тебе не нужно идти домой, но ты не можешь оставаться здесь |
| Я знаю, кого я хочу отвезти домой |
| Я знаю, кого я хочу отвезти домой |
| Я знаю, кого я хочу отвезти домой |
| Время закрытия |
| Время для вас, чтобы выйти в места, из которых вы будете |
| Время закрытия |
| Эта комната не будет открыта, пока не придут твои братья или сестры. |
| Так что собирайте свои куртки, двигайтесь к выходам |
| Надеюсь, ты нашел друга |
| Время закрытия |
| Каждое новое начало исходит из конца какого-то другого начала |
| Я знаю, кого я хочу отвезти домой |
| Я знаю, кого я хочу отвезти домой |
| Я знаю, кого я хочу отвезти домой |
| Отведи меня домой |
| Название | Год |
|---|---|
| Secret Smile | 2002 |
| You're Not Alone | 2020 |
| F.N.T. | 1996 |
| Singing In My Sleep | 2002 |
| Never You Mind | 2002 |
| DND | 1998 |
| Chemistry | 2002 |
| Made To Last | 1998 |
| Makin' A Plan | 1998 |
| This Will Be My Year | 1998 |
| Basement Tapes | 2020 |
| Completely Pleased | 1998 |
| All Worked Out | 1998 |
| The Prize | 2002 |
| All It Would Take | 2020 |
| Long Way From Home | 1998 |
| California | 1998 |
| El Matador | 2000 |
| I Wish | 2000 |
| One True Love ft. Carole King | 2000 |