Перевод текста песни Completely Pleased - Semisonic

Completely Pleased (оригинал)

I wanted to leave you completely pleased
Sleep drifting above you, sweetly released
Want to see you smiling
Weak in the knees
I want to see you come, come
Completely pleased
I want to give you something priceless and free
And free
I wanted to leave you completely pleased
Sleep drifting above you, sweetly complete
Want to see you hazy
Dazed and confused
I want to see you come, come
Completely used up
I want to give you something forever and true
And true
Oh, you broke it
Now, you bought it
So, you might as well use it while you got it
Do what you want to do
I wanted to leave you completely pleased
Sleep drifting above you, sweetly at peace
I want to see you hazy
Weak in the knees
I want to see you come, come
Completely pleased
I want to give you something priceless and free
And free
I wanted to leave you completely pleased
I wanted to leave you completely pleased
Alright, stop it now

Полностью доволен (перевод)

Я хотел оставить вас полностью довольным
Сон дрейфует над тобой, сладко выпущенный
Хочу видеть, как ты улыбаешься
Слабость в коленях
Я хочу, чтобы ты пришел, пришел
Полностью доволен
Я хочу дать вам что-то бесценное и бесплатное
И бесплатно
Я хотел оставить вас полностью довольным
Сон дрейфует над тобой, сладко полный
Хочу увидеть тебя туманным
Ошеломленный и сбитый с толку
Я хочу, чтобы ты пришел, пришел
Полностью израсходован
Я хочу дать тебе что-то вечное и настоящее
И правда
О, ты сломал его
Теперь вы купили его
Итак, вы можете использовать его, пока он у вас есть.
Делай что хочешь
Я хотел оставить вас полностью довольным
Сон дрейфует над тобой, сладко мирно
Я хочу видеть тебя туманным
Слабость в коленях
Я хочу, чтобы ты пришел, пришел
Полностью доволен
Я хочу дать вам что-то бесценное и бесплатное
И бесплатно
Я хотел оставить вас полностью довольным
Я хотел оставить вас полностью довольным
Хорошо, прекрати сейчас