Перевод текста песни Hell and Back - Self Deception

Hell and Back (оригинал)

Take my heart
When you are drowning
I go so far
To keep you smiling
Fighting
Yeah it never fixed anything
Hiding
No it never cured suffering
I’ll hold you
When is burn us both alive
And they tell me that you’re not worth fighting for
I’ve been to hell and back for you
Whatever you do I still stay yours
I’ve go back through hell for you
Pain relief
New lows to sink to
It’s draining me
But that I’ll give you
And I promise I’ll be
Holding you
When is burn us both alive
And they tell me that you’re not worth fighting for
I’ve been to hell and back for you
Whatever you do I still stay yours
I’ve go back through hell for you
I’ve go back through hell for you
I’ve go back through hell for you
For you I’ll fight
Even if it ruins my life
Don’t you know I’ve been
To hell and back for you
For you I’ll try
When nobody else will
I’ve go back through hell for you
And they tell me that you’re not worth fighting for
I’ve been to hell and back for you
Whatever you do I still stay yours
I’ve go back through hell for you
And they tell me that you’re not worth dying for
I’ve been to hell and back for you
Whatever you do I still endure
I’ve go back through hell for you
Don’t you know I’ve been
To hell and back for you
I’ve go back through hell for you

(перевод)

Возьми мое сердце
Когда ты тонешь
я захожу так далеко
Чтобы вы улыбались
Борьба
Да, это никогда ничего не исправляло
Прячется
Нет, это никогда не излечивало страдания
я буду держать тебя
Когда сожжет нас обоих заживо
И они говорят мне, что ты не стоишь борьбы
Я был в аду и вернулся ради тебя
Что бы ты ни делал, я все равно остаюсь твоей
Я вернулся через ад ради тебя
Облегчение боли
Новые минимумы, до которых нужно опускаться
Это истощает меня
Но это я дам тебе
И я обещаю, что буду
Держу тебя
Когда сожжет нас обоих заживо
И они говорят мне, что ты не стоишь борьбы
Я был в аду и вернулся ради тебя
Что бы ты ни делал, я все равно остаюсь твоей
Я вернулся через ад ради тебя
Я вернулся через ад ради тебя
Я вернулся через ад ради тебя
За тебя я буду сражаться
Даже если это разрушит мою жизнь
Разве ты не знаешь, что я был
В ад и обратно для вас
Для тебя я постараюсь
Когда больше никто не будет
Я вернулся через ад ради тебя
И они говорят мне, что ты не стоишь борьбы
Я был в аду и вернулся ради тебя
Что бы ты ни делал, я все равно остаюсь твоей
Я вернулся через ад ради тебя
И они говорят мне, что ты не стоишь смерти
Я был в аду и вернулся ради тебя
Что бы ты ни делал, я все еще терплю
Я вернулся через ад ради тебя
Разве ты не знаешь, что я был
В ад и обратно для вас
Я вернулся через ад ради тебя