Перевод текста песни The Way It Ends - Seaweed

The Way It Ends - Seaweed
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Way It Ends , исполнителя -Seaweed
Песня из альбома: Weak
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:01.11.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Sub Pop

Выберите на какой язык перевести:

The Way It Ends (оригинал)То, Как Это Заканчивается (перевод)
Never meant to start a fight Никогда не собирался начинать бой
But that’s the way it ends Но так все и заканчивается
Jagged words step forward Зубчатые слова делают шаг вперед
And we bash forgotten friends И мы бьем забытых друзей
Years befere we met Годы до того, как мы встретились
With points as clear as charcoal С точками четкими, как уголь
More discussion would be lame Дальнейшее обсуждение было бы хромым
I cut myself into a trap-I designed Я попал в ловушку, которую я спроектировал
And if a fault is found-assured it’s mine И если вина найдена - уверена, что она моя
Even thought the past at hand-rips my waste Даже мысль о том, что прошлое под рукой, разрывает мои отходы
Babe I hoped you feel as trapped as I do Детка, я надеялся, что ты чувствуешь себя в такой же ловушке, как и я.
I should learn some common sense Я должен научиться здравому смыслу
And stop my thoughts at throat И останови мои мысли у горла
But memory’s accounted Но учтена память
And then every fear explodes И тогда каждый страх взрывается
Years before we met За годы до нашей встречи
Hold my breath and count to ten Задержите дыхание и сосчитайте до десяти
But prudence won’t tame Но благоразумие не укротить
Do what I’m Argus eyed-heartburning genocide-do you feel as trapped as Делайте то, что я, как Аргус, - душераздирающий геноцид - чувствуете ли вы себя в такой же ловушке, как
I do Я делаю
The suspicion’s more of me-and not of what I see-push the poisons right Подозрение больше во мне, а не в том, что я вижу, толкай яды правильно
On through Через
Heartburning genocide-attentive doubts will fly-hear the sting, ask Изнуряющий геноцид-внимательные сомнения будут летать-услышать жало, спросить
What I do Что я делаю
I was the one to prey-put the gun on me-until I break I’m trapped as you Я был тем, кто напал на меня, пока я не сломаюсь, я в ловушке, как и ты
If you have a hole to sleep in Если у вас есть дыра, чтобы спать в
Take me there to nap Отведи меня туда, чтобы вздремнуть
Dare I bring my apprehension Осмелюсь ли я принести свои опасения
Lay it on your lap Положите его на колени
Years before we met За годы до нашей встречи
Honesty has several shades Честность имеет несколько оттенков
Let’s keep our down to nineДавайте снизим число до девяти
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: