Перевод текста песни Not Saying Anything - Seaweed

Not Saying Anything (оригинал)

And how they fall in sentences
Him and who were sold for what
Joys of resting all forgot
Didn’t catch a word you said
Now turn your head and check the clock
It’s late and I don’t want to fight
So I’m not saying anything
Just leave and let the sleep revive us
Silence addresses everything I had to say
Music loud should drown you out
But in my ear you’re shouting
The skill of knowing what to say
Starts to weather with the day
We could sit without a thought
Not a reason to check your watch
It’s late and I don’t want to fight
So I’m not saying anything
Just leave and let the sleep revive us
Silence addresses everything I had to say
Go on shut up
There’s nothing more you could even say
I’ve had enough
And really your just boring
You have a home I think it could make use of tonight
Relax your tone this is your final warning

Ничего Не Говоря (перевод)

И как они складываются в предложения
Его и кого продали за что
Радости отдыха все забыли
Не расслышал ни слова из того, что ты сказал
Теперь поверните голову и проверьте часы
Уже поздно, и я не хочу драться
Так что я ничего не говорю
Просто уходи и позволь сну оживить нас.
Молчание обращается ко всему, что я должен был сказать
Громкая музыка должна вас заглушить
Но мне в ухо ты кричишь
Умение знать, что сказать
Начинает выветриваться с наступлением дня
Мы могли бы сидеть без мыслей
Не причина проверять часы
Уже поздно, и я не хочу драться
Так что я ничего не говорю
Просто уходи и позволь сну оживить нас.
Молчание обращается ко всему, что я должен был сказать
Продолжай, заткнись
Больше нечего даже сказать
У меня было достаточно
И на самом деле ты просто скучный
У тебя есть дом, я думаю, он мог бы использовать сегодня вечером
Расслабься, это последнее предупреждение.