Перевод текста песни Baggage - Seaweed

Baggage (оригинал)

please don’t tell me that i said the wrong thing
my words meant nothing then but so much to you
i broke a sacred trust, saying sorry again
how many times have i said i’m sorry
to only trash you within the day
i think out one of every statement
that my body displays
beware of what i bring you
baggage from far that just gets thrown onto you
i bite my tongue and slip through
slip through to you
feels like i’ll never get through this passage
if i do, will i want to stay
spent weeks of desperate cold nights
reviewing all your days
please don’t tell me that i said the wrong thing
my words meant nothing then but so much to you
the trust is broken now, where must we begin

Багаж (перевод)

пожалуйста, не говорите мне, что я сказал что-то не то
тогда мои слова ничего не значили для тебя, но так много значили для тебя
я нарушил священное доверие, снова извинившись
сколько раз я извинялся
чтобы выбросить вас в мусорку в течение дня
я думаю одно из каждого утверждения
что мое тело отображает
остерегайтесь того, что я приношу вам
багаж издалека, который просто бросается на вас
я прикусываю язык и проскальзываю
проскользнуть к вам
такое ощущение, что я никогда не пройду через этот проход
если да, захочу ли я остаться
провел недели отчаянно холодных ночей
пересматривая все свои дни
пожалуйста, не говорите мне, что я сказал что-то не то
тогда мои слова ничего не значили для тебя, но так много значили для тебя
сейчас доверие подорвано, с чего нам начать