Перевод текста песни The World Beyond - Sear Bliss

The World Beyond (оригинал)

I suffer in delight
The poison is mixing with my blood
A raging cyclone is coming
Onto the threatening sky of mine
Fury and longing rule my heart
When my time has come to depart
When I take my very last breath
I close my eyes and I emerge
I dare the burden of gravitation
Into cold space I venture
I watch the stones from the far distance
Beyond the threshold of earthly existence
The sting of darkness penetrates me
I’ll be the cruellest shade
That dwells in your scariest dream

Потусторонний Мир (перевод)

Я страдаю от восторга
Яд смешивается с моей кровью
Приближается бушующий циклон
На грозное небо мое
Ярость и тоска правят моим сердцем
Когда мое время пришло уйти
Когда я делаю свой последний вздох
Я закрываю глаза и выхожу
Я смею бремя гравитации
В холодное пространство я рискну
Я смотрю на камни издалека
За порогом земного существования
Жало тьмы проникает в меня
Я буду самой жестокой тенью
Это живет в вашем самом страшном сне