Перевод текста песни Omen Of Doom - Sear Bliss

Omen Of Doom (оригинал)

Prelude to disorder
Loosing the sense of time
A fatal interruption in continuity
The guilt, a subtle addiction
An endless river that falls into nowhere
Hoping for better days to come
To replace the years of woe
A higher sense to fear
Turns us to someone we are not
The arms of destiny fondling me
Caressing but then choking
A cold touch of thousands hands around my neck
Waiting for my final breath
Misshaper illusion
Like a mirror that always fakes
The pain that time does not heal
The worst nightmare from which you’ll never wake
This is surely an omen of doom
We all try to comprehend
The deepest fears of life and death
But we always fail in this game
You believe in eternity
When tomorrow is uncertain
A false idol you follow
Welcome to cold reality
I don’t know reasons
All the questions unanswered
Only sorrow and despair remain
The bells toll, this ain’t worth a tear
The doors begin to close and we all disappear

Предзнаменование Гибели (перевод)

Прелюдия к беспорядку
Потеря чувства времени
Фатальный перерыв в непрерывности
Вина, тонкая зависимость
Бесконечная река, которая впадает в никуда
Надеясь на лучшие дни
Чтобы заменить годы горя
Высшее чувство страха
Превращает нас в кого-то, кем мы не являемся
Руки судьбы ласкают меня
Ласкает, но потом задыхается
Холодное прикосновение тысяч рук к моей шее
В ожидании моего последнего вздоха
Бесформенная иллюзия
Как зеркало, которое всегда подделывает
Боль, которую время не лечит
Худший кошмар, от которого ты никогда не проснешься
Это, безусловно, предзнаменование гибели
Мы все пытаемся понять
Самые глубокие страхи жизни и смерти
Но мы всегда проигрываем в этой игре
Ты веришь в вечность
Когда завтра неясно
Ложный идол, которому вы следуете
Добро пожаловать в холодную реальность
не знаю причин
Все вопросы без ответа
Остаются только печаль и отчаяние
Колокола звонят, это не стоит слез
Двери начинают закрываться, и мы все исчезаем