Перевод текста песни Without You - Seabound

Without You (оригинал)

I live on the cracks in your fassade
My nature is deceit
I cheat
And surrounded by snowflakes
I turn up the heat
A beautiful crystal in my eye
Amends my sight
Intensify
Multiply
I might look into your face
But I see the sky
Without you — day is nothing but a waste of light
Without you — I am lost, I vanish in the night
Without you — life is but a senseless waste of time
Without you — everything I dream turns black and white
I sit on the steps to your mansard
My fate is disbelief
I grieve
(And) Surrounded by snowflakes
You turn off the heat
I spin in the currents of my life
Love shape white
Intensify
Multiply
I don’t look into your face
There’s no reason why

Without You (перевод)

Я живу на трещинах в твоем фасаде
Моя природа - обман
я жульничаю
И в окружении снежинок
Я включаю тепло
Красивый кристалл в моем глазу
Исправляет мое зрение
Усилить
Умножить
Я мог бы посмотреть тебе в лицо
Но я вижу небо
Без тебя — день — пустая трата света
Без тебя — я теряюсь, я исчезаю в ночи
Без тебя — жизнь лишь бессмысленная трата времени
Без тебя — все, о чем я мечтаю, становится черно-белым
Я сижу на ступеньках твоей мансарды
Моя судьба - неверие
я скорблю
(И) В окружении снежинок
Вы выключаете тепло
Я кружусь в течениях своей жизни
Белая форма любви
Усилить
Умножить
я не смотрю тебе в лицо
Нет причин, почему