Перевод текста песни Torch - Seabound

Torch (оригинал)

Say goodbye to gravity
Say goodbye to sanity
A ray of hope
Down to the wire
(Gone, gone)
Hand me a match
This is a story about fire
One by one
We sacrificed our pawns
For our queen
To play her way
Rooks and knights
Built a solid wall
For her protection
One by one
We couldn’t go on
To keep the balance between
Madness and affection
Our queen enchanted everyone
Fatal play
One night
Our queen just walked away
Everytime we managed to calm down again
You returned with more poison
Everytime we managed to navigate a while
You filled our souls with more outrage
(Torch)
When the sirens broke down
We were still here
(Torch)
Igniting more fires
To burn down every
Responsibility
(Torch)
When the towers collapsed
You whispered my name
Princess of fire
Desire
I do remember you
Darkness comes
At nightfall
This place is quiet and abandoned
Smoke and ember
Attest to what we had
Now checkered wasteland
One by one
We sacrificed our pawns
To please our queen
Fulfill her desire
Our walls have fallen
Treasures stolen
Our queen is long long gone
And I dream of fire

Torch (перевод)

Попрощайтесь с гравитацией
Попрощайтесь со здравомыслием
Луч надежды
Вниз к проводу
(Ушли ушли)
Дай мне спичку
Это история об огне
По одному
Мы пожертвовали пешками
Для нашей королевы
Играть по-своему
Ладьи и кони
Построил прочную стену
Для ее защиты
По одному
Мы не могли продолжать
Чтобы сохранить баланс между
Безумие и привязанность
Наша королева очаровала всех
Роковая игра
Одна ночь
Наша королева только что ушла
Каждый раз, когда нам удавалось снова успокоиться
Ты вернулся с большим количеством яда
Каждый раз, когда нам удавалось провести какое-то время
Вы наполнили наши души большим возмущением
(Факел)
Когда сирены сломались
Мы все еще были здесь
(Факел)
Разжигание большего количества пожаров
Чтобы сжечь каждый
Обязанность
(Факел)
Когда башни рухнули
Ты прошептал мое имя
Принцесса огня
Желание
я тебя помню
Наступает тьма
С наступлением темноты
Это тихое и заброшенное место
Дым и угли
Подтвердите, что у нас было
Теперь клетчатая пустошь
По одному
Мы пожертвовали пешками
Чтобы угодить нашей королеве
Исполнить ее желание
Наши стены пали
Украдены сокровища
Наша королева давно ушла
И я мечтаю об огне