Перевод текста песни Seeing and Believing - Screaming Trees

Seeing and Believing - Screaming Trees
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seeing and Believing, исполнителя - Screaming Trees.
Дата выпуска: 04.07.2005
Язык песни: Английский

Seeing and Believing

(оригинал)
Moving slowly in the morning light
Waiting for you to come along
Understand it’s time for a change
Now I know I’ve got nothing to say
Looking through me like there’s no one there
Journey to the great nowhere
If you are seeing what you’re believing it’s nothing new
Don’t say you’re seeing what you’re believing
I’ve been there too, yeah
Today you bring yourself around
Only walking in the shade
Say I should change before it’s too late
Now I know I’ve got nothing to say
Looking through me like there’s no one there
Send me to the great nowhere
If you are seeing what you’re believing it’s nothing new
Don’t say you’re seeing what you’re believing
I’ve been there too, yeah
Moving slowly through the morning light
I waited for you to come along
Too bad that it’s too late
You should know I’ve got nothing to say
I’ll be alone and I don’t care
Journey to the great nowhere
If you are seeing what you’re believing it’s nothing new
Don’t say you’re seeing what you’re believing
'Cause I know too

Видеть и верить

(перевод)
Медленно двигаясь в утреннем свете
Ждем вас
Поймите, что пришло время перемен
Теперь я знаю, что мне нечего сказать
Глядя сквозь меня, как будто там никого нет
Путешествие в великое никуда
Если вы видите то, во что верите, в этом нет ничего нового
Не говори, что видишь то, во что веришь
Я тоже был там, да
Сегодня вы приводите себя в порядок
Только ходьба в тени
Скажи, что я должен измениться, пока не стало слишком поздно
Теперь я знаю, что мне нечего сказать
Глядя сквозь меня, как будто там никого нет
Отправь меня в великое никуда
Если вы видите то, во что верите, в этом нет ничего нового
Не говори, что видишь то, во что веришь
Я тоже был там, да
Медленно двигаясь сквозь утренний свет
Я ждал, когда ты придешь
Жаль, что уже слишком поздно
Вы должны знать, что мне нечего сказать
Я буду один, и мне все равно
Путешествие в великое никуда
Если вы видите то, во что верите, в этом нет ничего нового
Не говори, что видишь то, во что веришь
Потому что я тоже знаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ash Gray Sunday 2011
Windows 2011
Revelator 2011
Where the Twain Shall Meet 2011
The Looking Glass Cracked 2011
Black Sun Morning 2011
Too Far Away 2011
Yard Trip #7 2011
Other Worlds 2011
Subtle Poison 2011
Ivy 2011
Standing on the Edge 2005
Flower Web 2011
Door Into Summer 2011
Invisible Lantern 2011
Low Life 2011
Anita Grey 2011
Clairvoyance 2008
You Tell Me All These Things 2005
Orange Airplane 2005

Тексты песен исполнителя: Screaming Trees

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Holy Cross 2010
Dusty Old Dust (So Long It's Been Good to Know Yuh) 2012
Turnin' Gray Blues ft. John Lee Cooper 2013
Viaje Al Amanecer 2020
Déjà vu 2021
Diga pra mim ft. Leonardo, Continental 1994
Blue Christmas 2024
No Happy Holidays 2008
Güzel 1999