Перевод текста песни Ash Gray Sunday - Screaming Trees

Ash Gray Sunday (оригинал)

I don’t wanna know, I just wanna be
Up inside the life held in front of me
Never felt so empty inside
I can’t find the tears to cry
Ash gray Sunday with you
Ash gray Sunday with you
I wanna live where I’ve never been
In case I try to hide, think you’ll understand
I can’t find the tears to cry
Nowhere now, empty inside
Ash gray Sunday with you
Ash gray Sunday with you
I don’t wanna know, I just wanna be
Up inside the life held in front of me
Never felt so empty inside
I can’t find the tears to cry
Ash gray Sunday with you
Ash gray Sunday with you
Ash gray Sunday with you
Ash gray Sunday with you
So close with you, with you
With you, with you

Пепельно-Серое воскресенье (перевод)

Я не хочу знать, я просто хочу быть
Вверху, в жизни, которую держат передо мной.
Никогда не чувствовал себя таким пустым внутри
Я не могу найти слезы, чтобы плакать
Пепельно-серое воскресенье с тобой
Пепельно-серое воскресенье с тобой
Я хочу жить там, где никогда не был
Если я попытаюсь спрятаться, думаю, ты поймешь
Я не могу найти слезы, чтобы плакать
Никуда сейчас, внутри пусто
Пепельно-серое воскресенье с тобой
Пепельно-серое воскресенье с тобой
Я не хочу знать, я просто хочу быть
Вверху, в жизни, которую держат передо мной.
Никогда не чувствовал себя таким пустым внутри
Я не могу найти слезы, чтобы плакать
Пепельно-серое воскресенье с тобой
Пепельно-серое воскресенье с тобой
Пепельно-серое воскресенье с тобой
Пепельно-серое воскресенье с тобой
Так близко с тобой, с тобой
С тобой, с тобой