Перевод текста песни Invisible Lantern - Screaming Trees

Invisible Lantern - Screaming Trees
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Invisible Lantern, исполнителя - Screaming Trees. Песня из альбома Invisible Lantern, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.07.2011
Лейбл звукозаписи: SST
Язык песни: Английский

Invisible Lantern

(оригинал)
Locked in this darkened room, a timeless view
Shall I not ponder everything inside
Can’t escape my mind
I just let the shadow rot through my soul
But I got illumination on the street
Just a flash of confusion when we meet
My invisible lantern, it’s my invisible lantern
Anxious echoes seal the door
Shoes on the floor kicking in my eye
To all my friends I’m crazy and I’m shut away
The don’t care about anything I say
So I took my illumination into the street
Just a flash of confusion when we meet
My invisible lantern, it’s my invisible lantern
The heavy warm lights shade me from the thoughts
That try to creep in my c-c-c-consciousness
Transparent wheels always make me feel
Like I’ve never been in the right dimension
The girl I’ve been seeking through all these dreams
Dissolves with a touch 'cause nothing’s left to see
I imagine myself outside with you
And there everyone’s whispering only what’s true
That I got illumination on the street
Just a flash of confusion when we meet
My invisible lantern, it’s my invisible lantern
My invisible lantern, my invisible lantern

Невидимый Фонарь

(перевод)
Запертый в этой затемненной комнате, вневременной вид
Разве я не обдумаю все внутри
Не могу убежать от моего разума
Я просто позволил тени гнить в моей душе
Но у меня есть освещение на улице
Просто вспышка замешательства, когда мы встречаемся
Мой невидимый фонарь, это мой невидимый фонарь
Тревожное эхо запечатывает дверь
Обувь на полу бьет мне в глаз
Для всех моих друзей я сумасшедший, и я заперт
Мне все равно, что я говорю
Так что я взял свое освещение на улицу
Просто вспышка замешательства, когда мы встречаемся
Мой невидимый фонарь, это мой невидимый фонарь
Тяжелые теплые огни заслоняют меня от мыслей
Которые пытаются проникнуть в мое с-с-с-сознание
Прозрачные колеса всегда заставляют меня чувствовать
Как будто я никогда не был в правильном измерении
Девушка, которую я искал во всех этих мечтах
Растворяется от прикосновения, потому что нечего видеть
Я представляю себя на улице с тобой
А там все шепчут только правду
Что у меня есть освещение на улице
Просто вспышка замешательства, когда мы встречаемся
Мой невидимый фонарь, это мой невидимый фонарь
Мой невидимый фонарь, мой невидимый фонарь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ash Gray Sunday 2011
Windows 2011
Revelator 2011
Where the Twain Shall Meet 2011
The Looking Glass Cracked 2011
Black Sun Morning 2011
Too Far Away 2011
Yard Trip #7 2011
Other Worlds 2011
Subtle Poison 2011
Ivy 2011
Standing on the Edge 2005
Flower Web 2011
Door Into Summer 2011
Low Life 2011
Anita Grey 2011
Clairvoyance 2008
You Tell Me All These Things 2005
Orange Airplane 2005
I See Stars 2005

Тексты песен исполнителя: Screaming Trees