Перевод текста песни Orange Airplane - Screaming Trees

Orange Airplane (оригинал)

Can’t take a train you know they move too slow
Got to take to the airport where I want to go
Heart beating like a million miles an hour
Listening the wind is turning sweet to sour
Orange airplane
Take me to a new day
Little orange airplane
Take me to a new day
I land downtown in the middle of the day
I’m coming down hard so get out of the way
Looking up to heaven trying to find a clue
Said I’m too far gone, got to pay my dues on
An orange airplane
Take me to a new day
Come on
Little orange airplane
Take me to a new day
I’ll be heading into orbit on a Sunday morning
My legs are broken and my ears are ringing
Orange airplane takes me to my home
Take me to the graveyard and bury my bones on
An orange airplane
Take me to a new day
Come on
Little orange airplane
Take me to a new day
Take me far away
On an orange airplane

Оранжевый самолет (перевод)

Не могу сесть на поезд, ты знаешь, что они движутся слишком медленно.
Должен отвезти в аэропорт, куда я хочу поехать
Сердце бьется со скоростью миллион миль в час
Слушая ветер, он становится сладким и кислым.
Оранжевый самолет
Возьми меня в новый день
Маленький оранжевый самолет
Возьми меня в новый день
Я приземляюсь в центре города в середине дня
Мне тяжело, так что уйди с дороги
Глядя на небеса, пытаясь найти ключ
Сказал, что я слишком далеко ушел, должен заплатить свои взносы
оранжевый самолет
Возьми меня в новый день
Давай
Маленький оранжевый самолет
Возьми меня в новый день
Я отправлюсь на орбиту в воскресенье утром
Мои ноги сломаны, а в ушах звенит
Оранжевый самолет везет меня домой
Отведи меня на кладбище и закопай мои кости
оранжевый самолет
Возьми меня в новый день
Давай
Маленький оранжевый самолет
Возьми меня в новый день
Увези меня далеко
На оранжевом самолете