Перевод текста песни Flying - Screaming Trees

Flying (оригинал)

Moving around in the outer reaches
Hiding out with all creatures there
The dirt is drifting down upon us
But my friends never, never crack a frown
We’re going to the poison planet
We’re going to it now
Moving beyond this point in time
Seems unreal somehow
Time to know just what I’m buying
Cold stone walls remain and I’m flying
Trapped in the valley of love you’re giving
Special power, now what was that
Looking to you with gratitude
That seems unreal somehow
It’s time to know just what I’m buying
Cold stone walls remain and I’m flying, flying
Moving around in the outer reaches
Hiding out with all creatures there
The dirt is drifting down upon us
But my friends never, never crack a frown
A million ways our soul is gutted
It seems unreal somehow
It’s hard to know just what I’m buying
Cold stone walls remain and I’m flying, flying

Летающий (перевод)

Передвижение во внешних пределах
Прятаться со всеми существами там
Грязь дрейфует на нас
Но мои друзья никогда, никогда не хмурятся
Мы отправляемся на отравленную планету
Мы собираемся сделать это сейчас
Переход за пределы этого момента времени
Кажется нереальным как-то
Время знать, что я покупаю
Холодные каменные стены остаются, и я лечу
В ловушке долины любви, которую ты даришь
Особая сила, теперь что это было
Глядя на вас с благодарностью
Это кажется нереальным как-то
Пришло время знать, что я покупаю
Холодные каменные стены остаются, и я лечу, лечу
Передвижение во внешних пределах
Прятаться со всеми существами там
Грязь дрейфует на нас
Но мои друзья никогда, никогда не хмурятся
Миллион способов выпотрошить нашу душу
Это кажется нереальным как-то
Трудно понять, что я покупаю
Холодные каменные стены остаются, и я лечу, лечу