Перевод текста песни You Get off on Me - Scott Henderson

You Get off on Me (оригинал)

Talk dirty but I won’t listen — won’t take your call
Do I know you honey — got my number off the wall
I ain’t in business baby — why don’t you call 9…0…0
You can ask me sweet — but the answer’s no no no
Oh yeah, I know you — I know your name
You said you’d call me — so that’s how you play the game
This ain’t no social call — why call me at 2… A…M
Yeah I’m in bed baby — and the bedroom light is dim
You get off on me
It’s an audio world honey — come hear my show
Am I wearing this or that — well I bet you’d like to know
Yeah I’m bored an' lonely — you know I need some… thin'… new
Let’s do it but remember — it’s for me not just for you

Ты Выходишь за Меня замуж (перевод)

Говори грязно, но я не буду слушать — не возьму твой звонок
Знаю ли я тебя, дорогая? Снял со стены мой номер
Я не при делах, детка, почему бы тебе не позвонить 9…0…0
Ты можешь спросить меня милая — но ответ — нет, нет, нет.
О да, я знаю тебя — я знаю твое имя
Ты сказал, что позвонишь мне — так ты играешь в эту игру
Это не светский звонок — зачем звонить мне в 2… часа ночи?
Да, я в постели, детка, и свет в спальне тусклый.
ты выходишь на меня
Это мир аудио, дорогая – приходите послушать мое шоу
Ношу ли я то или иное — держу пари, вы хотели бы знать
Да, мне скучно и одиноко — ты знаешь, мне нужно что-то… тонкое… новое
Давай сделаем это, но помни — это для меня, а не только для тебя