Перевод текста песни Dancing With Loneliness - Schiller, Kim Sanders

Dancing With Loneliness (оригинал)

I’m dancing with my loneliness again…
I’m dancing with my loneliness again
slowly to the music from within.
I’m dancing with my loneliness again
feeling it can be my only friend.
And I won’t let myself go it’s too near —
to near to hear, near to hear … to hear…
I’m dancing with my loneliness inside
knowing there’s no place where I can hide
dancing with my loneliness inside
there’s no other place for me to hide.
And I won’t let myself go out and cry
I wonder why, I wonder why…
I’m dancing … romancing

Танцы С Одиночеством (перевод)

Я снова танцую со своим одиночеством…
Я снова танцую со своим одиночеством
медленно под музыку изнутри.
Я снова танцую со своим одиночеством
чувствую, что это может быть моим единственным другом.
И я не позволю себе уйти, это слишком близко —
близко слышать, близко слышать… слышать…
Я танцую со своим одиночеством внутри
зная, что нет места, где я могу спрятаться
танцуя с моим одиночеством внутри
мне больше негде спрятаться.
И я не позволю себе выйти и плакать
Интересно, почему, интересно, почему…
Я танцую ... романтика