Перевод текста песни Piss All Over Your Grave - Scary Bitches

Piss All Over Your Grave (оригинал)

Well I never thought that I could hate anybody as much as I hate you
You used to be my friend till you ran off with my lover
Now you’ve got off with somebody new
If we ever were to meet in the street I wouldn’t have a lot to say
But every night before I go to sleep I get down on my knees and pray
And this is what I say
I hope you die young I hope you die in pain
I hope you die alone in the pouring rain
I hope you die cold and empty inside they send you to hell on the other side
I hope you die young I hope you die in pain
I hope you die alone and half insane
And I hope that I’m still alive
So I can dance and sing and piss all over your grave
Well I’ve got a little doll I gave it your name
I stick pins in it just to cause you pain
This morning I crushed its head in a vice
You’ve turned me into someone thats not very nice
Remember when I cooked you beef curry for tea?
Well I hope it was infected with VSE
Coz nothing would give more pleasure to me
Than to watch you slowly die from CJD!
I hope you die young I hope you die in pain
I hope you die alone in the pouring rain
I hope you die cold and empty inside they send you to hell on the other side
I hope you die young I hope you die in pain
I hope you die alone and half insane
And I hope that I’m still alive
So I can dance and sing and piss all over your grave
I hope you die young I hope you die in pain
I hope you die alone in the pouring rain
I hope you die cold and empty inside they send you to hell on the other side
I hope you die young I hope you die in pain
I hope you die alone and half insane
And I hope that I’m still alive
So I can dance and sing and piss all over your grave
And I hope that I’m still alive
So I can dance and sing and piss all over your grave
And I hope that I’m still alive
So I can dance and sing and piss all over your grave

Помочься На Свою Могилу (перевод)

Ну, я никогда не думал, что могу ненавидеть кого-то так сильно, как тебя
Раньше ты был моим другом, пока не сбежал с моим любовником
Теперь ты связался с кем-то новым
Если бы мы когда-нибудь встретились на улице, мне бы нечего было сказать
Но каждую ночь перед сном я становлюсь на колени и молюсь
И это то, что я говорю
Я надеюсь, ты умрешь молодым, я надеюсь, ты умрешь от боли
Я надеюсь, ты умрешь один под проливным дождем
Я надеюсь, ты умрешь холодным и пустым внутри, они отправят тебя в ад на другой стороне
Я надеюсь, ты умрешь молодым, я надеюсь, ты умрешь от боли
Я надеюсь, ты умрешь в одиночестве и полусумасшедшем
И я надеюсь, что я все еще жив
Так что я могу танцевать, петь и ссать на твою могилу
Ну, у меня есть маленькая кукла, я дал ей твое имя
Я втыкаю в него булавки, чтобы причинить тебе боль
Сегодня утром я раздавил его голову тисками
Ты превратил меня в кого-то не очень приятного
Помнишь, я приготовила тебе карри из говядины к чаю?
Ну, я надеюсь, что он был заражен VSE
Потому что ничто не доставило бы мне большего удовольствия
Чем смотреть, как ты медленно умираешь от CJD!
Я надеюсь, ты умрешь молодым, я надеюсь, ты умрешь от боли
Я надеюсь, ты умрешь один под проливным дождем
Я надеюсь, ты умрешь холодным и пустым внутри, они отправят тебя в ад на другой стороне
Я надеюсь, ты умрешь молодым, я надеюсь, ты умрешь от боли
Я надеюсь, ты умрешь в одиночестве и полусумасшедшем
И я надеюсь, что я все еще жив
Так что я могу танцевать, петь и ссать на твою могилу
Я надеюсь, ты умрешь молодым, я надеюсь, ты умрешь от боли
Я надеюсь, ты умрешь один под проливным дождем
Я надеюсь, ты умрешь холодным и пустым внутри, они отправят тебя в ад на другой стороне
Я надеюсь, ты умрешь молодым, я надеюсь, ты умрешь от боли
Я надеюсь, ты умрешь в одиночестве и полусумасшедшем
И я надеюсь, что я все еще жив
Так что я могу танцевать, петь и ссать на твою могилу
И я надеюсь, что я все еще жив
Так что я могу танцевать, петь и ссать на твою могилу
И я надеюсь, что я все еще жив
Так что я могу танцевать, петь и ссать на твою могилу