Перевод текста песни I Was the Devil's Child - Scary Bitches

I Was the Devil's Child (оригинал)

I was born one Monday morning
when the sun refused to shine
My mother took one look and said
That aint no child of mine
She cried what have I done
Please forgive me mighty god
The other children cried for milk
Mine barks like a dog
I was the devils child
I was the devils child
A blood sucking fucking demon
Just running wild
The day that I was born
The gypsee women said
With all thoese dirty dipers
Your gonna need some more cloth pegs
Then she looked into the cradle
And her eyes they filed with fear
She said my god what have you done
Im getting out of here
She cried the devil is born to earth
She began to scream and shout
And everyone ignored her
And secrurity threw her out
I was the devils child
I was the devils child
A blood sucking fucking demon
Just running wild
I grew some little fangs
Just like a little rat
I wanted blood not milk
And I got it from the cat
The fire spread as she embited (?) every cat around
Now everyones a vampire in our little town
I am the devils child
A am the devils child
A blood sucking fucking demon
Just running wild
When the goverment found out
They treid to close us down
They wiped us up?
and put
And a fence aorund the town
The top of the exclusion zone
Guarded by men with guns
Now no one is either in or out of area 51
I was the devils child
I was the devils child
A blood sucking fucking demon
Just running wild
Heres a warning to all you women
And all you young girls to
If you have sex with saten
A vampire will be born to you
While fences all have holes in
Where small things can get through
Now were breeding vampire spiders
And were sending them after you
I am the devils child
A am the devils child
A blood sucking fucking demon
Just running wild
I am the devils child
I am the devils child
A blood sucking fucking demon
Just running wild
A blood sucking fucking demon

Я был Дитя Дьявола. (перевод)

Я родился в понедельник утром
когда солнце отказывалось светить
Моя мать взглянула и сказала
Это не мой ребенок
Она плакала, что я сделал
Пожалуйста, прости меня, могучий бог
Другие дети плакали за молоко
Мой лает как собака
Я был ребенком дьявола
Я был ребенком дьявола
Кровососущий чертов демон
Просто дикий
День, когда я родился
Цыганки сказали
Со всеми этими грязными дайперами
Тебе понадобится еще несколько прищепок
Затем она посмотрела в колыбель
И ее глаза были полны страха
Она сказала, мой бог, что ты сделал
Я ухожу отсюда
Она плакала, что дьявол родился на земле
Она начала кричать и кричать
И все ее игнорировали
И безопасность выбросила ее
Я был ребенком дьявола
Я был ребенком дьявола
Кровососущий чертов демон
Просто дикий
у меня выросли маленькие клыки
Как маленькая крыса
Я хотел крови, а не молока
И я получил это от кошки
Огонь распространился, когда она укусила (?) каждую кошку вокруг
Теперь в нашем маленьком городке все вампиры
Я ребенок дьявола
Я ребенок дьявола
Кровососущий чертов демон
Просто дикий
Когда правительство узнало
Они пытались закрыть нас
Они уничтожили нас?
и положи
И забор вокруг города
Верх зоны отчуждения
Охраняется мужчинами с оружием
Теперь никто не находится ни в зоне 51, ни за ее пределами.
Я был ребенком дьявола
Я был ребенком дьявола
Кровососущий чертов демон
Просто дикий
Вот предупреждение для всех вас, женщин
И все вы, молодые девушки,
Если вы занимаетесь сексом с сатен
Вампир родится у вас
В то время как заборы все имеют отверстия в
Где мелкие вещи могут пройти
Теперь разводили пауков-вампиров
И посылали их за тобой
Я ребенок дьявола
Я ребенок дьявола
Кровососущий чертов демон
Просто дикий
Я ребенок дьявола
Я ребенок дьявола
Кровососущий чертов демон
Просто дикий
Кровососущий чертов демон