Перевод текста песни Terminal Earth - Scanner

Terminal Earth (оригинал)

Our mission is done
And our time has come
All the stars are calling us back
But we can’t leave
Ever again
Our starship won’t start anymore
Never again
Will we see our home
Never again our system
Our bodies have changed
And if we approached
Disintegration would start
Terminal Earth caught in a trap
Now we are caught
Terminal Earth caught in a trap
Can we survive
Terminal Earth caught in a trap
Now we are caught
Now we can save our minds and our hope
Can we survive on
Terminal Earth
We came to prove
And to research
To tell people all about Earth
We’ve been so sure
We’d leave again
Now we are filled with despair
Forced to deal
With your life and your fears
Of poisoned waters and air
Afraid of death
In a nuclear war
Our journey has come to an end
On Terminal Earth caught in a trap
Now we are caught
Terminal Earth caught in a trap
Can we survive
Terminal Earth caught in a trap
Now we are caught
Now we can save our minds and our hope
Can we survive on
Terminal Earth

Terminal Earth (перевод)

Наша миссия выполнена
И наше время пришло
Все звезды зовут нас обратно
Но мы не можем уйти
Когда-либо снова
Наш звездолет больше не запустится
Больше никогда
Увидим ли мы наш дом
Никогда больше наша система
Наши тела изменились
И если мы подошли
Распад начнется
Конечная Земля попала в ловушку
Теперь мы пойманы
Конечная Земля попала в ловушку
Можем ли мы выжить
Конечная Земля попала в ловушку
Теперь мы пойманы
Теперь мы можем спасти наши мысли и нашу надежду
Можем ли мы выжить на
Терминал Земля
Мы пришли, чтобы доказать
И исследовать
Чтобы рассказать людям все о Земле
Мы были так уверены
Мы бы снова ушли
Теперь мы полны отчаяния
Принуждение к сделке
С вашей жизнью и вашими страхами
Из отравленных вод и воздуха
Боюсь смерти
В ядерной войне
Наше путешествие подошло к концу
На Терминале Земля попала в ловушку
Теперь мы пойманы
Конечная Земля попала в ловушку
Можем ли мы выжить
Конечная Земля попала в ловушку
Теперь мы пойманы
Теперь мы можем спасти наши мысли и нашу надежду
Можем ли мы выжить на
Терминал Земля