Перевод текста песни F.T.B. - Scanner

F.T.B. (оригинал)

Time has come to wake up
I am bugged life is a slut
My boss a nag what a mess
Like a prisoner caught in a trap
It’s enough stand it no more
Point of return escape from my own
Screaming out burning out
Now or never away from my throat
Quit my business to cross the boarder
On my way back, back to the roots
Run, Fight
Fight for your right
Fuck the bastards
Leave them behind
Run, Fight
Flash of delight
My Salvation
Run, Fight
Fight for your right
Fuck the bastards
Leave them behind
Run, Fight
Flash of delight
Recreation
On the road don’t look back
Feel immortal wind blowing my head
A new start no more rules
Escaped from nightmares and bloody fools
Quit my business to cross the boarder
On my way back, back to the roots
Run, Fight
Fight for your right
Fuck the bastards
Leave them behind
Run, Fight
Flash of delight
My Salvation
Run, Fight
Fight for your right
Fuck the bastards
Leave them behind
Run, Fight
Flash of delight
Recreation
On the road straight to hell
Till the evil tolls the bell
All for one, one for all
Heavy Metal is the goal
Quit my business to cross the boarder
On my way back, back to the roots
Run, Fight
Fight for your right
Fuck the bastards
Leave them behind
Run, Fight
Flash of delight
My Salvation
Run, Fight
Fight for your right
Fuck the bastards
Leave them behind
Run, Fight
Flash of delight
Recreation

Ф. Т. Б. (перевод)

Пришло время проснуться
Меня прослушивают, жизнь - шлюха
Мой босс кляча, что за беспорядок
Как заключенный, попавший в ловушку
Хватит терпеть
Точка возврата, бегство от собственного
Кричать выгорание
Сейчас или никогда далеко от моего горла
Бросить мой бизнес, чтобы пересечь границу
На обратном пути, к корням
Беги, сражайся
Бороться за свое право
К черту ублюдков
Оставь их позади
Беги, сражайся
Вспышка восторга
Мое спасение
Беги, сражайся
Бороться за свое право
К черту ублюдков
Оставь их позади
Беги, сражайся
Вспышка восторга
Отдых
В дороге не оглядывайся
Почувствуй бессмертный ветер, дующий мне в голову
Новое начало, больше никаких правил
Сбежал от кошмаров и кровавых дураков
Бросить мой бизнес, чтобы пересечь границу
На обратном пути, к корням
Беги, сражайся
Бороться за свое право
К черту ублюдков
Оставь их позади
Беги, сражайся
Вспышка восторга
Мое спасение
Беги, сражайся
Бороться за свое право
К черту ублюдков
Оставь их позади
Беги, сражайся
Вспышка восторга
Отдых
По дороге прямо в ад
Пока зло не звонит в колокол
Один за всех и все за одного
Хэви-метал – это цель
Бросить мой бизнес, чтобы пересечь границу
На обратном пути, к корням
Беги, сражайся
Бороться за свое право
К черту ублюдков
Оставь их позади
Беги, сражайся
Вспышка восторга
Мое спасение
Беги, сражайся
Бороться за свое право
К черту ублюдков
Оставь их позади
Беги, сражайся
Вспышка восторга
Отдых