Перевод текста песни Locked Out - Scanner

Locked Out (оригинал)

Its so serious
They destroyed all of us All my comrades they have gone
Ill endure the pain
This hate I cannot tame
Sole survivor alone in space
I was changed to kill the enemy
But they launched me into space
Locked out — five lonesome years
Locked out — they dont know that Im still here
Locked out — for 2000 days
Locked out — so much time to pray
Hear, our fate is just like yours
Its restrained by doubtful cures
We will help you to be free
To return and make them see
I deliberate
How I can infiltrate
All my vengeance must come true
No steel barricades
Could save em from my rage
Whole desire born of hate
Now Im set free from non-gravity
And I must no longer stay
Locked out — five lonesome years
Locked out — they dont know that Im still here
Locked out — still Im alive
Locked out — so much time to build up my hate

Заблокирован (перевод)

Это так серьезно
Они уничтожили всех нас Все мои товарищи ушли
плохо терпеть боль
Эту ненависть я не могу укротить
Единственный выживший один в космосе
Меня изменили, чтобы убить врага
Но они запустили меня в космос
Взаперти — пять одиноких лет
Заперт — они не знают, что я все еще здесь
Заблокировано — на 2000 дней.
Заперт — так много времени, чтобы молиться
Слышишь, наша судьба такая же, как твоя
Его сдерживают сомнительные лекарства
Мы поможем вам стать свободными
Вернуться и заставить их увидеть
я намеренно
Как я могу проникнуть
Вся моя месть должна сбыться
Никаких стальных баррикад
Может спасти их от моей ярости
Целое желание, рожденное от ненависти
Теперь я свободен от невесомости
И я больше не должен оставаться
Взаперти — пять одиноких лет
Заперт — они не знают, что я все еще здесь
Заблокирован — я все еще жив
Заблокировано — так много времени, чтобы накапливать свою ненависть