Перевод текста песни Datastream - Scandroid

Datastream (оригинал)

I feel so far from my home
Till the lights start fading
Streets come alive in the night when we’re alone
Your thoughts are naked tonight
In this neon glow
Lit up like a firefly, your circuits are online and ready to go
Open yourself to me, prepare to entwine
Breathing in binary, our systems aligned
Searching for frequencies and scanning through time
Both lost in the datastream that’s linking our minds
Now I don’t feel so alone
When the lights start fading
We bathe in the shadow of the city far above
Come, hide away with me tonight
In this neon home
Glowing like a firefly, the datastream online and ready to flow
Open yourself to me, prepare to entwine
Breathing in binary, our systems aligned
Searching for frequencies and scanning through time
Both lost in the datastream that’s linking our minds
Open yourself to me, prepare to entwine
Breathing in binary, our systems aligned
Searching for frequencies and scanning through time
Both lost in the datastream
Open yourself to me, prepare to entwine
Breathing in binary, our systems aligned
Searching for frequencies and scanning through time
Both lost in the datastream that’s linking our minds
Datastream

Поток данных (перевод)

Я чувствую себя так далеко от своего дома
Пока огни не начнут исчезать
Улицы оживают ночью, когда мы одни
Твои мысли сегодня обнажены
В этом неоновом сиянии
Подсвеченные, как светлячок, ваши схемы подключены к сети и готовы к работе.
Откройся мне, приготовься переплестись
Вдыхая двоичный код, наши системы выровнялись
Поиск частот и сканирование во времени
Оба потеряны в потоке данных, который связывает наши умы.
Теперь я не чувствую себя таким одиноким
Когда огни начинают исчезать
Мы купаемся в тени города далеко наверху
Приходи, спрячься со мной сегодня вечером
В этом неоновом доме
Светящийся, как светлячок, поток данных онлайн и готов к потоку
Откройся мне, приготовься переплестись
Вдыхая двоичный код, наши системы выровнялись
Поиск частот и сканирование во времени
Оба потеряны в потоке данных, который связывает наши умы.
Откройся мне, приготовься переплестись
Вдыхая двоичный код, наши системы выровнялись
Поиск частот и сканирование во времени
Оба потеряны в потоке данных
Откройся мне, приготовься переплестись
Вдыхая двоичный код, наши системы выровнялись
Поиск частот и сканирование во времени
Оба потеряны в потоке данных, который связывает наши умы.
Поток данных