Перевод текста песни Leer - Sayonara

Leer (оригинал)

Kein’n Cent in der Tasche, doch ein Herz für dich
An keinem Tag würdest du mal lachen, wärst du ich
Deshalb beschwer' ich mich, du hast mein Herz gefickt
(Ja, ja) All die Tage sind so leer für mich
Kein’n Cent in der Tasche, doch ein Herz für dich
An keinem Tag würdest du mal lachen, wärst du ich
Deshalb beschwer' ich mich, du hast mein Herz gefickt (Ja, ja)
Mit jedem leeren Tag wurd' mein Kopf noch voller
Hab' gedacht, wenn es nicht passt, halten wir an und fang’n von vorn an
Doch Gedanken sind das eine und das andre sind die Taten
Machten ständig nur das Gleiche ohne andres zu erwarten
War’n unschlagbar im Versagen, aber du, du schießt den Vogel ab
Allein damit, dass du bei dieser Liebe nur gemogelt hast
Wolltest nicht an mich, wolltest nur an meine Kohle ran
Weil du nicht mehr mit und auch nicht ohne kannst
Hab' zu lang gedacht, du bist echt
Doch nicht alles, was glänzt, ist ein krasses Geschenk
Ohne dich komm’n all die Farben wieder raus
Wird noch dauern, aber wie du mich kennst, warte ich darauf
(Ja, ja) All die Tage sind so leer für mich
Kein’n Cent in der Tasche, doch ein Herz für dich
An keinem Tag würdest du mal lachen, wärst du ich
Deshalb beschwer' ich mich, du hast mein Herz gefickt
(Ja, ja) All die Tage sind so leer für mich
Kein’n Cent in der Tasche, doch ein Herz für dich
An keinem Tag würdest du mal lachen, wärst du ich
Deshalb beschwer' ich mich, du hast mein Herz gefickt (Ja, ja)
Noch zu Beginn hab' ich gedacht, du bist loyal
Ja, das passt dir in den Kram, machst vor anderen arm
Um dass diese dann bezahl’n, nur so läuft das bei dir
Doch was du gestern hattest, das kannst du schon heute verlier’n
Du hast den Teufel in dir, selbst deine Augen sprechen Bände, Schatz
Ich glaube zu erkenn’n, dass du bedauerlich zu kämpfen hast
Wollt' ich mir nicht geben, hatte auch ein paar Probleme
Aber du bist einfach weggelaufen ohne das zu regeln
Keine Kohle, kein Benehmen, Tage später wieder da
Hab' das Ganze schon gehabt und mach' den Fehler nicht noch mal
Denn lässt du einmal zu, dass andre dir was tun, was du nicht willst
Dann werden andre gefühlt immer nur das tun, was du nicht willst, heh
Hab' zu lang gedacht, du bist echt
Doch nicht alles, was glänzt, ist ein krasses Geschenk
Ohne dich komm’n all die Farben wieder raus
Wird noch dauern, aber wie du mich kennst, warte ich darauf
(Ja, ja) All die Tage sind so leer für mich
Kein’n Cent in der Tasche, doch ein Herz für dich
An keinem Tag würdest du mal lachen, wärst du ich
Deshalb beschwer' ich mich, du hast mein Herz gefickt
(Ja, ja) All die Tage sind so leer für mich
Kein’n Cent in der Tasche, doch ein Herz für dich
An keinem Tag würdest du mal lachen, wärst du ich
Deshalb beschwer' ich mich, du hast mein Herz gefickt (Ja, ja)

(перевод)

Ни цента в кармане, а сердце для тебя
Ни дня ты бы не смеялся на моем месте
Вот почему я жалуюсь, ты трахнул мое сердце
(Да, да) Все дни так пусты для меня.
Ни цента в кармане, а сердце для тебя
Ни дня ты бы не смеялся на моем месте
Вот почему я жалуюсь, ты трахнул мое сердце (да, да)
С каждым пустым днем ​​моя голова становилась все полнее
Я думал, если не подойдет, остановимся и начнем сначала
Но мысли это одно, а действия другое
Всегда делать одно и то же, не ожидая ничего другого
Были непобедимы в неудачах, но ты стреляешь в птицу
Наедине с тем, что с этой любовью ты только обманывал
Ты не хотел меня, ты просто хотел мои деньги
Потому что вы больше не можете с ним или без него
Я слишком долго думал, ты настоящий
Но не все, что блестит, — вопиющий подарок.
Без тебя снова появляются все краски
Это займет некоторое время, но, как вы меня знаете, я жду этого
(Да, да) Все дни так пусты для меня.
Ни цента в кармане, а сердце для тебя
Ни дня ты бы не смеялся на моем месте
Вот почему я жалуюсь, ты трахнул мое сердце
(Да, да) Все дни так пусты для меня.
Ни цента в кармане, а сердце для тебя
Ни дня ты бы не смеялся на моем месте
Вот почему я жалуюсь, ты трахнул мое сердце (да, да)
С самого начала я думал, что ты верен
Да, это тебе идет, делает тебя бедным перед другими
Чтоб потом платили, только так у тебя работает
Но то, что у тебя было вчера, ты можешь потерять сегодня
В тебе есть дьявол, даже твои глаза говорят о многом, дорогая
Я думаю, я понимаю, что вы, к сожалению, боретесь
Я не хотел сдаваться, также было несколько проблем
Но ты просто убежал, не разобравшись
Нет денег, нет манер, вернемся через несколько дней.
У меня было это раньше, и больше не повторяйте ту же ошибку
Потому что вы позволяете другим делать с вами что-то, чего вы не хотите
Тогда другие будут делать только то, чего ты не хочешь, хех
Я слишком долго думал, ты настоящий
Но не все, что блестит, — вопиющий подарок.
Без тебя снова появляются все краски
Это займет некоторое время, но, как вы меня знаете, я жду этого
(Да, да) Все дни так пусты для меня.
Ни цента в кармане, а сердце для тебя
Ни дня ты бы не смеялся на моем месте
Вот почему я жалуюсь, ты трахнул мое сердце
(Да, да) Все дни так пусты для меня.
Ни цента в кармане, а сердце для тебя
Ни дня ты бы не смеялся на моем месте
Вот почему я жалуюсь, ты трахнул мое сердце (да, да)