Перевод текста песни Rats - Say Anything

Rats (оригинал)

I’m starting to notice all of these tails on people I know
And they weren’t there over an hour ago
My ears are ringing with the sound of squeaking
And I swear I may be the very last man on earth
I smell a rat
I smell a slew of them
Skittering around the ceiling and the ground
And its not myself
So it must be everybody else
I smell a rat
Board the doors, I’m staying in tonight
Won’t give in, give up, without a fight
Pick up an axe
Its time to fight for my life
I’ve got no one to come home to

Крысы (перевод)

Я начинаю замечать все эти хвосты у людей, которых знаю
И их не было больше часа назад
Мои уши звенят от звука писка
И я клянусь, что могу быть последним человеком на земле
Я чувствую крысу
Я чувствую их множество
Скользит по потолку и земле
И это не я
Так что это должны быть все остальные
Я чувствую крысу
Сядьте в двери, я остаюсь сегодня вечером
Не сдамся, сдамся без боя
Возьмите топор
Пришло время бороться за мою жизнь
Мне не к кому вернуться домой