Перевод текста песни Colorblind - Say Anything

Colorblind (оригинал)

Here comes the sadness that I miss so much
That lonely aching comes from every touch
I’ve grown accustomed to the grays and blacks
Because they’re always coming back (coming back)
Sit down for supper, won’t you dine with me?
Or can’t you handle seeing all I see
I’ve grown to colorblind to cease my bitching
And I’ve grown to love the pain
And I move too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last
Too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last
Here comes a view I’ve seen a million times
Here comes a boring song with thoughtless rhymes
I know you’re sick of me so tell me here
Because you could have be the one
To make it all disappear
And I move too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last
Too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last
And I move too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last
Too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last
And I move too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last
Too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last

Дальтоник (перевод)

Вот и печаль, по которой я так скучаю
Эта одинокая боль исходит от каждого прикосновения
Я привык к серым и черным
Потому что они всегда возвращаются (возвращаются)
Садитесь ужинать, не пообедаете ли вы со мной?
Или ты не можешь видеть все, что вижу я?
Я стал дальтоником, чтобы перестать скулить
И я полюбил боль
И я двигаюсь слишком медленно, и я думаю слишком быстро
И первая радуга, которую я увижу, будет последней
Слишком медленно, и я думаю слишком быстро
И первая радуга, которую я увижу, будет последней
А вот вид, который я видел миллион раз
А вот и скучная песня с бездумными рифмами
Я знаю, что ты устал от меня, так что скажи мне здесь
Потому что ты мог бы быть тем
Чтобы все это исчезло
И я двигаюсь слишком медленно, и я думаю слишком быстро
И первая радуга, которую я увижу, будет последней
Слишком медленно, и я думаю слишком быстро
И первая радуга, которую я увижу, будет последней
И я двигаюсь слишком медленно, и я думаю слишком быстро
И первая радуга, которую я увижу, будет последней
Слишком медленно, и я думаю слишком быстро
И первая радуга, которую я увижу, будет последней
И я двигаюсь слишком медленно, и я думаю слишком быстро
И первая радуга, которую я увижу, будет последней
Слишком медленно, и я думаю слишком быстро
И первая радуга, которую я увижу, будет последней