Перевод текста песни Sauver le monde - Kids United Nouvelle Génération

Sauver le monde (оригинал)

Non n’avons plus le temps
Unissons nos rêves
Pour aller de l’avant
Il faut nous réveiller
Fais entendre ta voix
Il n’y a pas de hasard
Ni de fatalité
Il faut rassembler
Ensemble
C’est maintenant
Qu’il faut
Changer le plan
Nous sommes des enfants
Qui voient les choses en grand
L’avenir
Est en danger
Il faut
Changer le plan
Il n’y a plus d’autres choix
Fais entendre ta voix
Je ne sais pas qui nous sommes
Qui de toi, qui de moi
Connaît la solution
D’un nouvel horizon
Mais unissons nos voix
Nous sommes une force
Qui fait naître l’espoir
Il n’est jamais trop tard
Ensemble
C’est maintenant
Qu’il faut
Changer le plan
Nous sommes des enfants
Qui voient les choses en grand
L’avenir
Est en danger
Il faut
Changer le plan
Il n’y a plus d’autres choix
Fais entendre ta voix
C’est à nous
De rendre le monde un peu moins sombre
D'être moins insouciant
Que ceux qui sont venu avant
L’avenir qu’il nous laissent
Est une forêt en détresse
Il faut unir nos voix
Ensemble nous ferons les bons choix
Ensemble
C’est maintenant
Qu’il faut
Changer le plan
Nous sommes des enfants
Qui voient les choses en grand
L’avenir
Est en danger
Il faut
Changer le plan
Il n’y a plus d’autres choix
Fais entendre ta voix
Il faut changer le plan…

Спасти мир (перевод)

Нет, у нас больше нет времени
Давайте объединим наши мечты
идти вперед
Нам нужно проснуться
Пусть ваш голос услышат
Нет никакой опасности
ни фаталити
Мы должны собрать
Весь
Сейчас
Эта потребность
Изменить план
мы дети
Кто мыслит масштабно
Будущее
В опасности
Это необходимо
Изменить план
Нет другого выбора
Пусть ваш голос услышат
я не знаю кто мы
Кто из вас, кто из меня
Знает решение
С нового горизонта
Но давайте объединим наши голоса
Мы сила
Кто рождает надежду
Никогда не поздно
Весь
Сейчас
Эта потребность
Изменить план
мы дети
Кто мыслит масштабно
Будущее
В опасности
Это необходимо
Изменить план
Нет другого выбора
Пусть ваш голос услышат
Это наше
Чтобы сделать мир немного менее темным
Чтобы быть менее беззаботным
Чем те, кто был раньше
Будущее они оставляют нам
Лес в беде
Мы должны объединить наши голоса
Вместе мы сделаем правильный выбор
Весь
Сейчас
Эта потребность
Изменить план
мы дети
Кто мыслит масштабно
Будущее
В опасности
Это необходимо
Изменить план
Нет другого выбора
Пусть ваш голос услышат
Мы должны изменить план...