Перевод текста песни Guala - Saudi

Guala (оригинал)

Habashwe, habashwe
Kebana ba baloyi
Mama say, mama sigh
Mama say son you say you hustle very hard
Where is money though, where is your money since you hustle so hard
Mama say, mama sigh
Show me the guala one time
Yeah I’ma ride, I’ma ride
If it’s about the guala I’ma ride
I’m dollar fiening till my time is up
Fuck your fussing krapa fasa and a tsunami cup
Abo Charlie base draaks wonder who sent em here
You quick to claim awuzwani no gata I know you Charlie’s angel
Fell in love with Nelson this right here must be how Winnie felt
Asking me for money so I left her like Senaoane felt
Cold as hell
Bekathi uthatha ama chance
Bekathi uyang’tutsa kancane
Lomntwana ngathi u takalani
If she thought she would get a cent of my grind
Khandu cash
See mama told me that since like
Tito Mboweni autographs and I
Gone make it domino effect won’t I (yeah)
Till I’m a fucken artifact won’t lie
Ngifuna indoda efile, ngifuna indoda efile
My pockets a coffin, my pockets a coffin
Agcwele indoda efile, agcwele indoda efile
My pockets a coffin, my pockets a coffin
Mama say, mama sigh (mama)
My mama’s mama sighed «my daughter’s younger son»
Don’t be like your father boy
Don’t you run from nothing make sure you take care of yours
Ngiyaphanda fuck Naledi Phando
Tito Mboweni he was my Bible
Bless the crib I learnt that from my mama
But I would still dev a bitch word to my father
Abashwe kebanna ba baloyi
I want coffins on coffins on morgues
Dumb enough to go war with the boy
Just tell Swati we miss him back home
Bao give me a Simphiwe Dana
Bottomless drugs and some bottomless guala
Ntja if this shit gone kill me it will kill me
If this shit won’t kill me it would still kill me Y.O.L.O
Young black, rich, gifted and ignorant
I’m 80% to the recipe
This life is a gamble like ekhoneni (ekasi)
Ekasi e dice’in where they are arguing
Ukuthi ubani uma qhuzu
Is it Eezy or P.R.O or lentwana u Saudi
Bade lam tell the truth
Man it’s either u DRO, Dolphin, noma u Saudi
Khandu cash
See mama told me that since like
Tito Mboweni autographs and I
Gone make it domino effect won’t I (yeah)
Till I’m a fucken artifact won’t lie
Ngifuna indoda efile, ngifuna indoda efile
My pockets a coffin, my pockets a coffin
Agcwele indoda efile, agcwele indoda efile
My pockets a coffin, my pockets a coffin
Khandu cash
See mama told me that since like
Tito Mboweni autographs and I
Gone make it domino effect won’t I (yeah)
Till I’m a fucken artifact won’t lie
Ngifuna indoda efile, ngifuna indoda efile
My pockets a coffin, my pockets a coffin
Agcwele indoda efile, agcwele indoda efile
My pockets a coffin, my pockets a coffin
I am the Huncho
Kapeesh me young
Kapeesh me young
Yeah, Msotra is mine

Гуала (перевод)

Хабашве, хабашве
Кебана ба балойи
Мама говорит, мама вздыхает
Мама говорит, сын, ты говоришь, что очень сильно суетишься
Но где деньги, где твои деньги, раз ты так суетишься?
Мама говорит, мама вздыхает
Покажи мне гуалу один раз
Да, я катаюсь, я катаюсь
Если речь идет о гуале, я поеду
Я коплю доллары, пока мое время не истекло
К черту твою суетливую крапа-фасу и чашу цунами
Драконы базы Або Чарли задаются вопросом, кто послал их сюда
Ты быстро требуешь авузвани но гата, я знаю, что ты ангел Чарли
Влюбился в Нельсона, это должно быть так, как чувствовал себя Винни
Просил у меня денег, поэтому я оставил ее, как чувствовал Сенаоане
Холодный как ад
Бекати Утата ама шанс
Бекати уянтуца канчане
Ломнтвана нгати у такалани
Если бы она думала, что получит хоть цент от моего труда
Кханду наличными
Смотрите, мама сказала мне, что с тех пор, как
Автографы Тито Мбовени и я
Ушел, сделаю эффект домино, не так ли (да)
Пока я не стану гребаным артефактом, не буду лгать
Нгифуна индода эфиле, нгифуна индода эфиле
В моих карманах гроб, в моих карманах гроб
Агквеле индода эфиле, Агквеле индода эфиле
В моих карманах гроб, в моих карманах гроб
Мама говорит, мама вздыхает (мама)
Мама моей мамы вздохнула «младший сын моей дочери»
Не будь как твой отец мальчик
Не бежите от ничего, убедитесь, что вы заботитесь о своем
Нгиапханда трахает Наледи Фандо
Тито Мбовени, он был моей Библией
Благослови кроватку, я узнал это от мамы
Но я бы все равно сказал сучье словцо моему отцу
Абашве кебанна ба балойи
Я хочу гробы на гробах в моргах
Достаточно глуп, чтобы пойти на войну с мальчиком
Просто скажи Свати, что мы скучаем по нему дома
Бао, дай мне Симфиве Дана
Бездонные наркотики и бездонная гуала
Нтья, если это дерьмо убьет меня, оно убьет меня
Если это дерьмо не убьет меня, оно все равно убьет меня Y.O.L.O
Молодой черный, богатый, одаренный и невежественный
Я на 80% согласен с рецептом
Эта жизнь — азартная игра, подобная эхонени (экаси).
Ekasi e dice’in, где они спорят
Укутхи убани ума кхузу
Это Eezy или P.R.O или lentwana u Saudi?
Баде лам сказать правду
Чувак, это либо ты ДРО, либо дельфин, либо нома из Саудовской Аравии.
Кханду наличными
Смотрите, мама сказала мне, что с тех пор, как
Автографы Тито Мбовени и я
Ушел, сделаю эффект домино, не так ли (да)
Пока я не стану гребаным артефактом, не буду лгать
Нгифуна индода эфиле, нгифуна индода эфиле
В моих карманах гроб, в моих карманах гроб
Агквеле индода эфиле, Агквеле индода эфиле
В моих карманах гроб, в моих карманах гроб
Кханду наличными
Смотрите, мама сказала мне, что с тех пор, как
Автографы Тито Мбовени и я
Ушел, сделаю эффект домино, не так ли (да)
Пока я не стану гребаным артефактом, не буду лгать
Нгифуна индода эфиле, нгифуна индода эфиле
В моих карманах гроб, в моих карманах гроб
Агквеле индода эфиле, Агквеле индода эфиле
В моих карманах гроб, в моих карманах гроб
Я Хунчо
Капиш меня молодой
Капиш меня молодой
Да, Мсотра моя