Перевод текста песни Drought - Saudi

Drought (оригинал)

It’s hard that understand me if you ain’t came from the same kinda odds you
feel me
I feel like I’m sleep walking
But nah for real
(Yeahhh yeahh)
Deadbeatz on the beat nigga my daddy was a deadbeat
Ain’t nobody gone feed me if I don’t hustle I ain’t gone eat
I pray to God for forgiveness for every single one of my sins
This is my ghetto gospel forgive me till the day that we meet
It was a drought, man what can I say
I had to survive
Put me em’nyango, I’m gripping that fire to come back alive
Yes it was a drought all season
Have you seen the drought have you seen it
It was a drought, man what can I say
I had to survive
Man my palms itching and this shit spreading to my index finger
Only one use for my index finger can’t point at no nigga (no no)
My brother’s brother and my brother had to learn that the hard way nigga
Can’t open up to you I got trust issues and they run to deep
One man army I ain’t pulling up deep
Heavily sedated I might just fall asleep
You know I was lying saying I stopped sippin' lean
My main bitch young but I prefer fucking MILFs
I’m pulling up shooting if I am offended I can’t speak
They envy me in my hood I don’t need to sell a brick
Matter of time before I call this shit quits
Dancing with the devil and I got two left feet
Yeah (yeahhhh)
Deadbeatz on the beat nigga my daddy was a deadbeat
Ain’t nobody gone feed me if I don’t hustle I ain’t gone eat
I pray to God for forgiveness for every single one of my sins
This is my ghetto gospel forgive me till the day that we meet
It was a drought, man what can I say
I had to survive
Put me em’nyango, I’m gripping that fire to come back alive
Yes it was a drought all season
Have you seen the drought have you seen it
It was a drought, man what can I say
I had to survive
(survive)
My mama had two sons that both gone became addicts
I thought I was better I was sippin lean, I don’t do coke I sell it (no I sell
it)
That lady had too much on the plate nigga fuck my daddy
I know I am crazy taking these types of chances
Mara ngi’funa uku’phila impilo yam to the max
Everything I never had I got to have it
When you selling dope you know you got to keep that ratchet
Don’t make the same decision as I
Ma’wunga bhay’ziseka got to take it it’s crime
Don’t wanna put tears in my people’s eyes
But if I get caught up please don’t be surprise
I’m in pursuit of my piece of the pie
It’s a gamble and I already threw in the dice
(Yahhahhhh)
Deadbeatz on the beat nigga my daddy was a deadbeat
Ain’t nobody gone feed me if I don’t hustle I ain’t gone eat
I pray to God for forgiveness for every single one of my sins
This is my ghetto gospel forgive me till the day that we meet
It was a drought, man what can I say
I had to survive
Put me em’nyango, I’m gripping that fire to come back alive
Yes it was a drought all season
Have you seen the drought have you seen it
It was a drought, man what can I say
I had to survive
(survive)
The look in my eyes say I’ma gone get it
Man I’m rolling dice
Put me emnyango
I’m gripping that fire to come back alive
Yes it was a drought all season
Have you seen the drought have you seen it
It was a drought, man what can I say
I had to survive
I always wanted to win
But I had to survive in order to dream
See all as it actually is
And take my circumstances to the chin

Засуха (перевод)

Трудно понять меня, если ты не из того же рода, что и ты.
чувствуй меня
Я чувствую, что хожу во сне
Но нах на самом деле
(Даааааааа)
Deadbeatz в ритме, ниггер, мой папа был бездельником
Разве никто не покормит меня, если я не буду толкаться, я не пойду есть
Я молю Бога о прощении за каждый из моих грехов
Это мое евангелие из гетто, прости меня до того дня, когда мы встретимся
Это была засуха, чувак, что я могу сказать
Я должен был выжить
Поставь меня эм’нянго, я хватаюсь за этот огонь, чтобы вернуться живым
Да, это была засуха весь сезон
Вы видели засуху, видели ли вы ее
Это была засуха, чувак, что я могу сказать
Я должен был выжить
Чувак, у меня чешутся ладони, и это дерьмо распространяется на мой указательный палец.
Только одно использование моего указательного пальца не может указать ни на ниггера (нет, нет)
Брат моего брата и мой брат должны были понять, что трудный путь ниггер
Не могу открыться тебе, у меня проблемы с доверием, и они заходят слишком далеко.
Армия из одного человека, которую я не подтягиваю глубоко
Сильно успокоенный, я мог бы просто заснуть
Вы знаете, я лгал, говоря, что перестал потягивать лин
Моя главная сучка молода, но я предпочитаю трахать мамочек
Я останавливаюсь стрелять, если я обижен, я не могу говорить
Они завидуют мне в моем капюшоне, мне не нужно продавать кирпич
Вопрос времени, прежде чем я прекращу это дерьмо
Танцую с дьяволом, и у меня две левые ноги
Да (дааааа)
Deadbeatz в ритме, ниггер, мой папа был бездельником
Разве никто не покормит меня, если я не буду толкаться, я не пойду есть
Я молю Бога о прощении за каждый из моих грехов
Это мое евангелие из гетто, прости меня до того дня, когда мы встретимся
Это была засуха, чувак, что я могу сказать
Я должен был выжить
Поставь меня эм’нянго, я хватаюсь за этот огонь, чтобы вернуться живым
Да, это была засуха весь сезон
Вы видели засуху, видели ли вы ее
Это была засуха, чувак, что я могу сказать
Я должен был выжить
(выживать)
У моей мамы было два сына, оба стали наркоманами
Я думал, что стал лучше, я потягивал лин, я не пью кокс, я его продаю (нет, я продаю
Это)
У этой дамы было слишком много на тарелке, ниггер трахает моего папу
Я знаю, что схожу с ума, рискуя подобным образом.
Mara ngi'funa uku'phila impilo yam до максимума
Все, чего у меня никогда не было, я должен это иметь
Когда вы продаете наркотики, вы знаете, что должны держать эту трещотку
Не принимай того же решения, что и я
Ма'вунга бхай'зисека должен принять это, это преступление
Не хочу лить слезы на глазах моих людей
Но если меня поймают, пожалуйста, не удивляйтесь
Я в погоне за своим куском пирога
Это игра, и я уже бросил кости
(Яхххххх)
Deadbeatz в ритме, ниггер, мой папа был бездельником
Разве никто не покормит меня, если я не буду толкаться, я не пойду есть
Я молю Бога о прощении за каждый из моих грехов
Это мое евангелие из гетто, прости меня до того дня, когда мы встретимся
Это была засуха, чувак, что я могу сказать
Я должен был выжить
Поставь меня эм’нянго, я хватаюсь за этот огонь, чтобы вернуться живым
Да, это была засуха весь сезон
Вы видели засуху, видели ли вы ее
Это была засуха, чувак, что я могу сказать
Я должен был выжить
(выживать)
Взгляд в моих глазах говорит, что я понял
Человек, я бросаю кости
Поставь меня эмнянго
Я сжимаю этот огонь, чтобы вернуться живым
Да, это была засуха весь сезон
Вы видели засуху, видели ли вы ее
Это была засуха, чувак, что я могу сказать
Я должен был выжить
Я всегда хотел победить
Но мне пришлось выжить, чтобы мечтать
Все как есть на самом деле
И возьми мои обстоятельства на подбородок