Перевод текста песни Hide & Seek - Sasha

Hide & Seek (оригинал)

Einige Dinge sind bereits klar und offensichtlich
Während andere im Moment noch etwas verworren scheinen
Aber eins steht für mich fest:
Dir wird das Lachen schon noch vergehen
Ich habe die Warnung gehört und die Zeichen gesehen
Aber ich werde weiter suchen, denn ich bin neugierig
Und bereit Grenzen zu überschreiten
Kann sein, du bist ein guter Junge
Kann sein, du bist ein böser Junge
Noch weiß ich nicht genau, welche Rolle du dir da ausgesucht hast
Kann sein, du bist ein guter Junge
Kann sein, du bist ein böser Junge
Aber wie dem auch sei, am Ende werde ich alle deine Geheimnisse lüften
Das hier ist einfach nur so eine Art Versteckspiel
Es tut mir überhaupt nicht leid, dass ich dich so runtergemacht habe
Denn du kamst mir schon vom ersten Tag an komisch vor
Kann sein, du bist ein guter Junge
Kann sein, du bist ein böser Junge
Noch weiß ich nicht genau, welche Rolle du dir ausgesucht hast
Kann sein, du bist ein guter Junge
Kann sein, du bist ein böser Junge
Aber wie dem auch sei, am Ende werde ich alle deine Geheimnisse lüften
Das hier ist einfach nur so eine Art Versteckspiel

Прятки и Прятки (перевод)

Некоторые вещи уже ясны и очевидны
В то время как другие все еще кажутся немного запутанными в данный момент
Но одно для меня точно:
Вы все еще будете смеяться
Я слышал предупреждение и видел знаки
Но я продолжу искать, потому что мне любопытно
И готовы раздвинуть границы
Может быть, ты хороший мальчик
Ты можешь быть плохим мальчиком
Я до сих пор не знаю точно, какую роль ты выбрал
Может быть, ты хороший мальчик
Ты можешь быть плохим мальчиком
Но все равно, в конце концов, я открою все твои секреты
Это просто какая-то игра в прятки
Мне совсем не жаль, что я так тебя опустил
Потому что ты показался мне странным с первого дня.
Может быть, ты хороший мальчик
Ты можешь быть плохим мальчиком
Я до сих пор не знаю точно, какую роль ты выбрал
Может быть, ты хороший мальчик
Ты можешь быть плохим мальчиком
Но все равно, в конце концов, я открою все твои секреты
Это просто какая-то игра в прятки