Перевод текста песни Deserve My Love - Sarkodie

Deserve My Love (оригинал)

I can’t lie, I’m all yours
You all mine, my baby
I don die, I’m so lost
I’m so high, baby you deserve my love
Let’s take a minute, you know I’m yours
They can hate, no remorse
Baby you got it, you got the sauce
Yɛn yɛ no official 'cause I ain’t taking no loss
I see the blessings, I see the flaws
Sɛ w’anfa wo dɔ no anma me a mɛgye no force
Shit is for life, no divorce
I had to put some diamonds on it just because
Wo dɔ yɛn tɔ no wɔ store
Even when I’m on tour, mmaa 44 but still a I no dey fall
Wo dɔ na me pɛ no more
Got my back against the wall it’s like, I took my heart out and left it on the
floor for you
Baby girl you see wetin you do me
Omo you deserve my love
See the way you tell me say you feel me
Baby come and take my heart
I can’t lie, I’m all yours
You all mine, my baby
I don die, I’m so lost
I’m so high, baby you deserve my love
The things you do me, they turn me on
I’m gonna love you, until I’m gone
What kind of voodoo you got, that shit is strong
I put everything I’m feeling into the song
No time to waste, let’s walk the aisle
You know my taste, you know my style
I love your face, when you smile
Sɛ wo pie from the shower I go like wow
Tɔ da me bisa sɛ how?
Nea wo shɛ bia fata wo
So I took a vow, when I see you I go bow
Even when she’s in the crowd, still a ɔ'standi out
She ain’t even gotta talk, ne body no kra yɛ loud
Baby girl you see wetin you do me
Omo you deserve my love
See the way you tell me say you feel me
Baby come and take my heart
I can’t lie, I’m all yours
You all mine, my baby
I don die, I’m so lost
I’m so high, baby you deserve my love
It’s MOG

Deserve My Love (перевод)

Я не могу лгать, я весь твой
Ты весь мой, мой ребенок
Я не умираю, я так потерян
Я так под кайфом, детка, ты заслуживаешь моей любви
Давай минутку, ты же знаешь, что я твой
Они могут ненавидеть, без раскаяния
Детка, ты понял, ты получил соус
Yɛn yɛ не официально, потому что я не несу убытков
Я вижу благословения, я вижу недостатки
Sɛ w'anfa wo dɔ no anma me a mɛgye no force
Дерьмо на всю жизнь, никакого развода
Мне пришлось поставить на него несколько бриллиантов только потому, что
Wo dɔ yɛn tɔ no wɔ store
Даже когда я в туре, ммаа 44, но все равно я не упаду
Wo dɔ na me pɛ не больше
Прислонившись спиной к стене, я вынул сердце и оставил его на
пол для вас
Девочка, ты видишь, что ты делаешь меня
Омо, ты заслуживаешь моей любви
Смотри, как ты говоришь мне, говоришь, что чувствуешь меня.
Детка, приди и возьми мое сердце
Я не могу лгать, я весь твой
Ты весь мой, мой ребенок
Я не умираю, я так потерян
Я так под кайфом, детка, ты заслуживаешь моей любви
То, что ты делаешь со мной, меня заводит
Я буду любить тебя, пока не уйду
Какое у тебя вуду, это дерьмо сильное
Я вкладываю в песню все, что чувствую
Не теряйте времени даром, пойдем по проходу
Ты знаешь мой вкус, ты знаешь мой стиль
Я люблю твое лицо, когда ты улыбаешься
Sɛ wo pie из душа, я иду как вау
Tɔ da me bisa sɛ как?
Nea wo shɛ bia fata wo
Поэтому я дал обет, когда увижу тебя, я иду поклониться
Даже когда она в толпе, все равно выделяется
Ей даже не нужно говорить, ne body no kra yɛ громко
Девочка, ты видишь, что ты делаешь меня
Омо, ты заслуживаешь моей любви
Смотри, как ты говоришь мне, говоришь, что чувствуешь меня.
Детка, приди и возьми мое сердце
Я не могу лгать, я весь твой
Ты весь мой, мой ребенок
Я не умираю, я так потерян
Я так под кайфом, детка, ты заслуживаешь моей любви
это МОГ