Перевод текста песни One Source - Khuli Chana, Victoria Kimani, KayGizm

One Source (оригинал)

Hauweng!
Rrhaa, Rrhaa!
Hauweng!
Rrhaa, Rrhaa!
Light a torch up
We put it up from a light house in Accra
Here to tell you Africa no longer riding shot gun
Jesus made wine so I gotta turn my water to Vodka
Thoughts running through my mind with a hunger to a lagger
Fire burning inside me jaaka lepanka
Who gave you that Konka
Now Re-Up, free us, see us, conquer
Absolut you don’t salute I chuck the deuce
Ha ba utlwe, we gon have to faka boots
As abuti I’ma have to bless the youth
If the youth be Absolut we ready to move
Smooth season we built a swaak marina
It’s too real out here, can you handle that?
God given, molelo that we’re bringing
From selelo now we’re singing, it’s only the beginning
God given
Hauweng
God given
Rrhaa, Rrhaa!
God given
Hauweng
It’s only the beginning
This is a revolution
You know what time it is
This is where Ali and George Rumbled
The world now got us twisted
Africa ain’t no jungle
I think it’s time that we made ‘em listen
We are creators we we all created here
They stole our fire
They tried to eliminate us here
Connect the dots from the Northern to the Southern hemisphere
Flip the anger to passion, the pain to pleasure cause change is here
God given
Hauweng
God given
Rrhaa, Rrhaa!
God given
Hauweng
It’s only the beginning

Один Источник (перевод)

Хаувенг!
Рраа, Рраа!
Хаувенг!
Рраа, Рраа!
Зажги факел
Мы поставили его из маяка в Аккре.
Здесь, чтобы сказать вам, что Африка больше не ездит на дробовике
Иисус сделал вино, поэтому я должен превратить свою воду в водку
Мысли проносятся в моей голове от голода до отставания
Во мне горит огонь jaaka lepanka
Кто дал тебе эту Конку
Теперь Re-Up, освободи нас, увидишь нас, победи
Абсолют, ты не салютуешь, я бросаю двойку
Ха ба утлве, нам придется фака сапоги
Как абути, я должен благословить молодежь
Если молодежь будет Абсолютом, мы готовы двигаться
В гладкий сезон мы построили пристань для яхт
Здесь все слишком реально, ты можешь с этим справиться?
Бог дал, молело, что мы приносим
Из селело сейчас мы поем, это только начало
Бог дал
Хаувенг
Бог дал
Рраа, Рраа!
Бог дал
Хаувенг
Это только начало
Это революция
Вы знаете, который час
Здесь Али и Джордж поругались
Теперь мир сбил нас с толку
Африка - это не джунгли
Я думаю, пришло время заставить их слушать
Мы создатели, мы все создали здесь
Они украли наш огонь
Они пытались устранить нас здесь
Соедините точки из северного в южное полушарие
Переверните гнев на страсть, боль на удовольствие, потому что перемены уже здесь.
Бог дал
Хаувенг
Бог дал
Рраа, Рраа!
Бог дал
Хаувенг
Это только начало