Перевод текста песни CCTV - King Promise, Mugeez, Sarkodie

CCTV (оригинал)

Mese Adom bi adom me ye eeh
Adom bi ahyira me
Eno be say i be better pass anybody
Mese wo hyira wo ahyira wo
Ena Obua neɛ Oboa ne ho
See, So i dey hustle
No dey Make chance pass me by
So maky do your best
Use your sense
I shun the stress
Put God first.
Challey
Eno be race
Eno be test
Jah guides no one can test
Aaaahh!
so maky tell them
Say we dey come
No dey fear them
Baba God dey for my side so no for shaking
Ye wo Nyame bia
Ontonko na Onda oo
Ɔnie ne me CCTV da biara ne ani wo mesu
Even if i walk through the valley of death
I no dey fear
Everyday be jah guide oo
Ye wo Nyame bia
Ontonko na Onda oo
Ɔnie ne me CCTV da biara ne ani wo mesu
Even if i walk through the valley of death
I no dey fear
Everyday be Jah guide oo (Jah guide oo)
So maky no cry oo
No cry oo
Sey ego bee maky still try oo
Nyonmo dromoo edgeowomi ewo
Kaahy3 noko gbe
My paddy No cry oo
Still try oo
Sey ego bee maky no cry oo
Nyonmo dromoo edgeowomi daa eh
Kwɛ!
Adom bi na 3so memu
Adom bi na ede me anim
Adom bi na ede me akyire
Enti me gyai nehyire da aahh
Adom bi na 3so memu
Adom bi na ede me anim
Enti me gyai ne hyire da aahh
Ye wo Nyame bia
Ontonko na Onda oo
Ɔnie ne me CCTV da biara ne ani wo mesu
Even if i walk through the valley of death
I no dey fear
Everyday be jah guide oo
Ye wo Nyame bia
Ontonko na Onda oo
Ɔnie ne me CCTV da biara ne ani wo mesu
Even if i walk through the valley of death
I no dey fear
Everyday be Jah guide oo (Jah guide oo)
Nyame baako pɛ na ɛbɔ me ho ban
Nti moa mobɔ me ho pɔ na mofa
Me ho tan
Mo didi M’ase na mowɔ me sekan
Mo mma no ntɔ masum sɛ
Metwere boten
Ɔdɔ me
Meto m’ani hwɛ bɛɛbi korɔ a na meferi a
Chaley mesɔre anɔpa mehwe hwɛ
Neɛ mɛdi a
Sɛ nea onipa bi koran bu bu me anikyie
Onyame wo ansɔ me mu a nka mayɛ hye
Su mukyea
Omo ani sa me me tu aramon a na
Ɔmo twa meto fom
Ɔmo ntumi Nhu neɛ ɛte m’akoma mu
Wone makamafo wo ne makokyem
Mame nte wase na me nte w’asem
Ɔka n’asem sɛ nfs wo nsa aka neɛ
Mahyira no
Onyame no a na wahyɛ mebɔ nti na da
Bia no ansa na mode medin no
Bɛkɔ bɛɛba no Kae sɛ ɔhwɛ me
Wobɛ duru na wasi ano--- El Shaddai
Ye wo Nyame bia
Ontonko na Onda oo
Ɔnie ne me CCTV da biara ne ani wo mesu
Even if i walk through the valley of death
I no dey fear
Everyday be jah guide oo
Ye wo Nyame bia
Ontonko na Onda oo
Ɔnie ne me CCTV da biara ne ani wo mesu
Even if i walk through the valley of death
I no dey fear
Everyday be Jah guide oo (Jah guide oo)

(перевод)

Mese Adom bi adom me ye eeh
Адом би ахира меня
Ино, скажи, мне лучше пройти мимо кого-нибудь
Mese wo hyira wo ahyira wo
Ena Obua neɛ Oboa ne ho
Смотрите, так что я суетиться
Нет, дай шанс пройти мимо меня.
Так что делайте все возможное
Используйте свой смысл
Я избегаю стресса
Ставьте Бога на первое место.
Чалли
Ино быть гонки
Ино быть тест
Jah направляет, никто не может проверить
Ааааа!
так что скажи им
Скажи, что мы пришли
Они не боятся их
Баба, Боже, за мою сторону, так что не трясись
Ево Ньяме биа
Онтонко на Онда оо
Ɔnie ne me CCTV da biara ne ani wo mesu
Даже если я пройду через долину смерти
Я не боюсь
Каждый день будь гидом, оо
Ево Ньяме биа
Онтонко на Онда оо
Ɔnie ne me CCTV da biara ne ani wo mesu
Даже если я пройду через долину смерти
Я не боюсь
Каждый день будь гидом Джа (ооо)
Так что не плачь, оо
Не плачь
Sey ego bee maky все еще пытается оо
Нёнмо дрому эджовоми эво
Kaahy3 noko gbe
Мой рисовый не плачь оо
Еще попробуй оо
Sey ego bee maky no 'cry oo
Нёнмо дрому эджовоми даа э
Кве!
Адом би на 3со мему
Адом би на Эде ме аним
Адом бина эдэ ме акйир
Enti me gyai nehyire da aahh
Адом би на 3со мему
Адом би на Эде ме аним
Enti me gyai ne hyire da aahh
Ево Ньяме биа
Онтонко на Онда оо
Ɔnie ne me CCTV da biara ne ani wo mesu
Даже если я пройду через долину смерти
Я не боюсь
Каждый день будь гидом, оо
Ево Ньяме биа
Онтонко на Онда оо
Ɔnie ne me CCTV da biara ne ani wo mesu
Даже если я пройду через долину смерти
Я не боюсь
Каждый день будь гидом Джа (ооо)
Nyame baako pɛ na ɛbɔ me ho ban
Nti moa mobɔ me ho pɔ na mofa
я хо тан
Mo didi M’ase na mowɔ me sekan
Mo mma no ntɔ masum sɛ
Метве ботен
Ɔdɔ меня
Meto m'ani hwɛ bɛɛbi korɔ a na meferi a
Chaley mesɔre anɔpa mehwe hwɛ
Neɛ mɛdi a
Sɛ nea onipa bi koran bu bu me anikiie
Onyame wo ansɔ me mu anka mayɛ hye
Су Мукеа
Омо ани са ме ме ту арамон а на
Ɔmo twa meto fom
Ɔmo ntumi Nhu neɛ ete m’akoma mu
Wone makamafo wo ne makokyem
Mament nte wase na me nte w’asem
Ɔka n’asem sɛ nfs wo nsa aka neɛ
махира нет
Onyame no a na wahyɛ mebɔ nti na da
Bia no ansa na mode medin no
Bɛkɔ bɛɛba no Kae sɛ ɔhwɛ me
Wobɛ duru na wasi ano --- Эль Шаддай
Ево Ньяме биа
Онтонко на Онда оо
Ɔnie ne me CCTV da biara ne ani wo mesu
Даже если я пройду через долину смерти
Я не боюсь
Каждый день будь гидом, оо
Ево Ньяме биа
Онтонко на Онда оо
Ɔnie ne me CCTV da biara ne ani wo mesu
Даже если я пройду через долину смерти
Я не боюсь
Каждый день будь гидом Джа (ооо)