Перевод текста песни Light It Up - Sarkodie, Big Narstie, Jayso

Light It Up (оригинал)

We gon turn it up!
Yeah
Calling my rap appalling
Telling me that I’ve fallen
Spirit’s up in the morning
Postive that im all in
Can’t get under my skin
Can’t get sentimental my friend
I was having fun a week ago
Made this instrumental my ten
I don’t raise expectations
Every stage every station
Everyday celebrating
Everyday celeb ratings
Bad business i don’t like it
Bad wishes uninvited
Talk talk i don’t buy it
We gon crank it up turn it up and then
Light it uuuuuup
We gon light it uuuup
Yeah yeah
We gon light it uuuup
Yeah yeah
We gon light it uuuup
Uuuuuuup
You know I came prepared in all black
Wontumi tua me swag n all that
Midi mi vim na ɛnam so fall back
Wudwa wenum kɛkɛ its all rap
Some of the gangster shit that you say
Ma boys say dey go come where you stay
So make you no see me someway
You know ma nigga we do this all day
Obidi came in the game with no love
Cuz chale the game was so tough
I remember the pain and o lord
Monyɛ me level ma nigga so hold up
You can’t really survive with no passion
Procrastination no action
Jayso was like my joe Jackson
From community nine to new mansion
Mini me Nyame nɛ nam nti minsro hu
Minkoa midin na ɛtɔɔ O2
Chale forgetti beef mihia pro tools
Asem tumi aa who do i go to
Mo pushi mi to the the wall me kyerɛ bossy
Sisia Ghana ha rap a lil faulty
Shatta wale hype ɔdi maa salty
Saa na mayɛ ma rappers bɛye forty
Still a you no sort me
Too much sauce
Obidi mewɔ too much sauce
Ɛdien na yɛnyemo asaana muehu sɛ miyɛ guy
Nndiɛ bisa two high boss
Mi lucky number niyɛ 254
Kasantwii wo bɛ shwɛ na two guys bore
Bo mɔdin na ma weni nkɔ the people around you
Now who would you die for
Calling my rap appalling
Telling me that I’ve fallen
Spirit’s up in the morning
Postive that im all in
Can’t get under my skin
Can’t get sentimental my friend
I was having fun a week ago
Made this instrumental my ten
I don’t raise expectations
Every stage every station
Everyday celebrating
Everyday celeb ratings
Bad business i don’t like it
Bad wishes uninvited
Talk talk i don’t buy it
We gon crank it up turn it up and then
Light it uuuuuup
We gon light it uuuup
Yeah yeah
We gon light it uuuup
Yeah yeah
We gon light it uuuup
Uuuuuuup
I come to shame it i come to earn it
Not make furnace
Sat in a captain’s chair by merit
How can a lion be afraid of a ferret
How can a ferret out tooth for a lion
How wood ever toot to iron
How can you fail if don’t stop trying
How can a mule owe toot to a titan
How do civilians deal with a tyrant
How come police do not understand violence
Chale I’m ontop of the valley
Akwasia na i saw making (inaudible) for the one and only
Its like coming to America
I’m so happy to be here
No why all this (inaudible)
Get me oh God
Titi bobo una
Getting left in the see like tsuna
Ah hurt ma brain like tumor
Im a Knight wey i never walk too much
Raging demons show me the (inaudible)
Caprisun all done
Brought more juice than a fuckn (inaudible)
Sandwich boy I’m a bloomer
Show these nigga i can (inaudible)
Fly through like rumer
Keep straight like ruler
He’s king who’s ruler
He’s stuck who’s tula
Get dough get mula
Get straff get dramen
Get lupa get pocket seem like fruya
Calling my rap appalling
Telling me that I’ve fallen
Spirit’s up in the morning
Postive that im all in
Can’t get under my skin
Can’t get sentimental my friend
I was having fun a week ago
Made this instrumental my ten
I don’t raise expectations
Every stage every station
Everyday celebrating
Everyday celeb ratings
Bad business i don’t like it
Bad wishes uninvited
Talk talk i don’t buy it
We gon crank it up turn it up and then
Light it uuuuuup
We gon light it uuuup
Yeah yeah
We gon light it uuuup
Yeah yeah
We gon light it uuuup
Uuuuuuup

Зажги Его! (перевод)

Мы включим его!
Ага
Называть мой рэп ужасным
Говорит мне, что я упал
Утром бодрый дух
Положительно, что я все в
Не могу попасть под мою кожу
Не могу быть сентиментальным, мой друг
неделю назад мне было весело
Сделал этот инструментал своей десяткой
Я не завышаю ожидания
Каждый этап каждой станции
Ежедневное празднование
Ежедневные рейтинги знаменитостей
Плохой бизнес, мне это не нравится
Плохие пожелания незваные
Поговори, поговори, я не куплюсь на это
Мы собираемся включить его, включить его, а затем
Зажги это ууууууп
Мы собираемся зажечь это ууууп
Ага-ага
Мы собираемся зажечь это ууууп
Ага-ага
Мы собираемся зажечь это ууууп
Уууууууп
Вы знаете, я подготовился во всем черном
Wontumi tua me swag n все это
Midi mi vim na ɛnam, так что отступайте
Wudwa wenum kɛkɛ это все рэп
Что-то из гангстерского дерьма, которое ты говоришь
Ма мальчики говорят, что они идут туда, где ты остаешься
Так что сделай так, чтобы ты меня не видел
Вы знаете, ма ниггер, мы делаем это весь день
Обиди вошел в игру без любви
Потому что игра была такой сложной
Я помню боль и о господи
Monyɛ me level ma nigga, так что держись
Вы не можете выжить без страсти
Прокрастинация без действий
Джейсо был как мой Джо Джексон
От общины девять до нового особняка
Mini me Nyame nɛ nam nti minsro hu
Минкоа мидин на ɛtɔɔ O2
Шале забывти говядина mihia pro tools
Асем туми аа к кому мне идти
Mo pushi mi к стене меня kyerɛ властный
Sisia Ghana ha rap немного ошибочна
Shatta wale hype ɔdi maa соленый
Saa na mayɛ ma rappers bɛye сорок
Тем не менее ты меня не сортируешь
Слишком много соуса
Obidi mewɔ слишком много соуса
Ɛdien na yɛnyemo asaana muehu sɛ miyɛ парень
Nndiɛ bisa два высоких босса
Mi счастливое число niyɛ 254
Kasantwii wo bɛ shwɛ na два парня несли
Bo mɔdin na ma weni nkɔ люди вокруг вас
Теперь, за кого бы ты умер
Называть мой рэп ужасным
Говорит мне, что я упал
Утром бодрый дух
Положительно, что я все в
Не могу попасть под мою кожу
Не могу быть сентиментальным, мой друг
неделю назад мне было весело
Сделал этот инструментал своей десяткой
Я не завышаю ожидания
Каждый этап каждой станции
Ежедневное празднование
Ежедневные рейтинги знаменитостей
Плохой бизнес, мне это не нравится
Плохие пожелания незваные
Поговори, поговори, я не куплюсь на это
Мы собираемся включить его, включить его, а затем
Зажги это ууууууп
Мы собираемся зажечь это ууууп
Ага-ага
Мы собираемся зажечь это ууууп
Ага-ага
Мы собираемся зажечь это ууууп
Уууууууп
Я пришел, чтобы стыдиться этого, я пришел, чтобы заработать это.
Не делать печь
Сидел в капитанском кресле по заслугам
Как лев может бояться хорька
Как вынюхать зуб льву
Как дерево когда-либо гудело железо
Как вы можете потерпеть неудачу, если не перестанете пытаться
Как мул может быть в долгу перед титаном
Как мирные жители справляются с тираном
Почему полиция не понимает насилия
Чейл, я на вершине долины
Аквасия на я пила (неразборчиво) для единственного и неповторимого
Это как приехать в Америку
Я так счастлив быть здесь
Нет, зачем все это (неразборчиво)
Возьми меня, о Боже
Тити Бобо Уна
Остаться в море, как цуна
Ах, больно, мой мозг, как опухоль
Я рыцарь, я никогда не хожу слишком много
Разбушевавшиеся демоны показывают мне (неразборчиво)
все готово
Принес больше сока, чем ебать (неразборчиво)
Мальчик-сэндвич, я цветущий
Покажи этим нигерам, что я могу (неразборчиво)
Лети как румер
Держись прямо, как правитель
Он король, который правит
Он застрял, кто тула
Получить тесто получить мула
Получите драмен, получите драмен
Получите лупу, получите карман, похоже, фруя
Называть мой рэп ужасным
Говорит мне, что я упал
Утром бодрый дух
Положительно, что я все в
Не могу попасть под мою кожу
Не могу быть сентиментальным, мой друг
неделю назад мне было весело
Сделал этот инструментал своей десяткой
Я не завышаю ожидания
Каждый этап каждой станции
Ежедневное празднование
Ежедневные рейтинги знаменитостей
Плохой бизнес, мне это не нравится
Плохие пожелания незваные
Поговори, поговори, я не куплюсь на это
Мы собираемся включить его, включить его, а затем
Зажги это ууууууп
Мы собираемся зажечь это ууууп
Ага-ага
Мы собираемся зажечь это ууууп
Ага-ага
Мы собираемся зажечь это ууууп
Уууууууп