Перевод текста песни Closure - Sarcastic Sounds, Birdy, Mishaal

Closure (оригинал)

Standing in line is only painful
My fallen angel
Is at my feet
Oh, and I
Smile now, it's almost over
Take a bow, sit back down
And ask for closure
Closure
Quiet down, like you're s'posed to
Hear me out, through the crowd
Like I told ya
I got no cards up my sleeve
I wrote you a song but you sang off-key
Call it wrong if it's what you need
It's always wrong when it's time to leave
You never gave up
You never believed
I've gotta move on and it's killing me
Right or wrong, it's how it goes
It's time to go, you gotta go
Smile now, it's almost over (it's almost over)
Take a bow, sit back down
And ask for closure (ask for closure)
Closurе
Quiet down, like you're s'posеd to (like you're s'posed to)
Hear me out, through the crowd
Like I told ya (told ya)
Hey, it's me, I know we're not talking
But honestly, I couldn't stop myself from calling
To hear your voice and you're doing fine
You got your closure but I'm missing mine
I gave you everything you need
To rip my heart right off my sleeve
And I still don't know why it hurts so bad
'Cause you can't lose something that you never had
Smile now, it's almost over (it's almost over)
Take a bow, sit back down
And ask for closure (ask for closure)
Closure
Standing in line is only painful (only painful)
My fallen angel
Is at my feet (at my feet)
Oh, and I
Smile now, it's almost over (it's almost over)
Take a bow, sit back down
And ask for closure (ask for closure)
Closure
Quiet down, like you're s'posed to (like you're s'posed to)
Hear me out, through the crowd
Like I told ya (told ya)
Smile now, it's almost over
Take a bow, sit back down
And ask for closure
Closure

(перевод)

Стоять в очереди только больно
Мой падший ангел
У моих ног
О, и я
Улыбнись сейчас, это почти закончилось
Поклонись, сядь обратно
И попросить закрыть
Закрытие
Успокойся, как будто ты должен
Выслушай меня сквозь толпу
Как я сказал тебе
У меня нет карт в рукаве
Я написал тебе песню, но ты спела фальшиво
Назовите это неправильно, если это то, что вам нужно
Это всегда неправильно, когда пора уходить
Ты никогда не сдавался
Вы никогда не верили
Я должен двигаться дальше, и это убивает меня.
Правильно или неправильно, так оно и есть
Пора идти, ты должен идти
Улыбнись, это почти закончилось (почти закончилось)
Поклонись, сядь обратно
И попросите о закрытии (попросите о закрытии)
Закрытие
Успокойся, как ты должен (как ты должен)
Выслушай меня сквозь толпу
Как я сказал тебе (сказал тебе)
Эй, это я, я знаю, что мы не разговариваем
Но, честно говоря, я не мог удержаться от звонка
Чтобы услышать твой голос, и у тебя все хорошо
Вы получили свое закрытие, но я скучаю по своему
Я дал тебе все, что тебе нужно
Вырвать мое сердце прямо из рукава
И я до сих пор не знаю, почему так больно
Потому что ты не можешь потерять то, чего у тебя никогда не было
Улыбнись, это почти закончилось (почти закончилось)
Поклонись, сядь обратно
И попросите о закрытии (попросите о закрытии)
Закрытие
Стоять в очереди только больно (только больно)
Мой падший ангел
У моих ног (у моих ног)
О, и я
Улыбнись, это почти закончилось (почти закончилось)
Поклонись, сядь обратно
И попросите о закрытии (попросите о закрытии)
Закрытие
Успокойся, как ты должен (как ты должен)
Выслушай меня сквозь толпу
Как я сказал тебе (сказал тебе)
Улыбнись сейчас, это почти закончилось
Поклонись, сядь обратно
И попросить закрыть
Закрытие