Перевод текста песни Who Am I - Sarah P.

Who Am I (оригинал)

Since a while ago
I woke up in this room
I don’t know from where I come from
Held my breath and tried to find a word or two
But they stuck their thumb on my tongue
You do better than I do
You can speak a word or two
Do you know my name?
Can you tell me now
To get out how
Or you’re like me — the same?
Who am I?
Who am I?
Who am I and where I come from?
The answers are lost
Beyond mouths that host words 'em with cost
When I close my eyes I see children’s hearts
Painted eyes that look at me and brows that form big arcs
I don’t know what should I do or what I owe them
Stranger please, the silence cease, help me know what I owe them
Who am I?
Who am I?
Who am I and where I come from?

(перевод)

Некоторое время назад
Я проснулся в этой комнате
Я не знаю, откуда я
Задержал дыхание и попытался найти слово или два
Но они приложили большой палец к моему языку
Вы делаете лучше, чем я
Вы можете сказать слово или два
Ты знаешь мое имя?
Можете ли вы сказать мне сейчас
Чтобы узнать, как
Или ты такой же, как я — такой же?
Кто я?
Кто я?
Кто я и откуда я?
Ответы потеряны
Помимо ртов, которые содержат слова с ценой
Когда я закрываю глаза, я вижу детские сердца
Нарисованные глаза, которые смотрят на меня, и брови, образующие большие дуги
Я не знаю, что мне делать и что я им должен
Незнакомец, пожалуйста, прекрати молчание, помоги мне узнать, чем я им обязан.
Кто я?
Кто я?
Кто я и откуда я?