Перевод текста песни It's Been Heaven Knowing You - Sarah Klang

It's Been Heaven Knowing You (оригинал)

If this is our last time
If you’re gonna leave me now
I will remember the good times
It’s been heaven knowing you
Take me downtown
We’ll dance all night
Let me hold you tight
It’s been heaven knowing you
Heaven knowing you
A storm is brewing
While we are sleeping
So close together
It’s been heaven knowing you
And when I wake up
There is this empty silence in me
And how I’m all alone again
It’s been heaven knowing you
Heaven knowing you

It's Been Heaven Knowing You (перевод)

Если это наш последний раз
Если ты собираешься оставить меня сейчас
Я буду помнить хорошие времена
Это было небесами, зная тебя
Отвези меня в центр города
Мы будем танцевать всю ночь
Позволь мне крепко обнять тебя
Это было небесами, зная тебя
Небеса знают тебя
Назревает буря
Пока мы спим
Так близко друг к другу
Это было небесами, зная тебя
И когда я просыпаюсь
Во мне есть эта пустая тишина
И как я снова совсем один
Это было небесами, зная тебя
Небеса знают тебя