Перевод текста песни Some Girls - Sarah Brightman

Some Girls (оригинал)

Some girls get carried away
Others save it for a rainy day
But we’ll beg, borrow, or steal
We’ll paint the town if we don’t drown in sex appeal
Hair like honey (some girls)
Have lips like wine (some girls)
Make lots of money (some girls)
Some are legends in their own time
Some are legends in their own time
Some girls make front page news
Some girls really pay their dues
We’ll turn your head round and round
Get on your knees- say «baby please»
But you can’t keep us down
Some girls are mothers and wives
And they don’t have to apologize
We don’t beg, borrow, or steal
We’ll paint the town if we don’t drown in sex appeal

Некоторые Девушки (перевод)

Некоторые девушки увлекаются
Другие берегут его на черный день
Но мы будем просить, занимать или воровать
Мы раскрасим город, если не утонем в сексапильности
Волосы как мед (у некоторых девушек)
Губы как вино (некоторые девушки)
Заработать много денег (некоторые девушки)
Некоторые из них стали легендами в свое время
Некоторые из них стали легендами в свое время
Некоторые девушки попадают в новости на первых полосах
Некоторые девушки действительно платят взносы
Мы будем кружить тебе голову
Встань на колени и скажи «детка, пожалуйста»
Но вы не можете удержать нас
Некоторые девушки являются матерями и женами
И им не нужно извиняться
Мы не просим, ​​не занимаем и не воруем
Мы раскрасим город, если не утонем в сексапильности