Перевод текста песни Neko te ima - Sara Jo

Neko te ima (оригинал)

Htela bih negde da te vidim, kao slučajno
U kom džepu ovaj grad te noćas sakrio?
Sada ne mogu da zaspim, nešto se dogodilo
Poludela sam sasvim od kad mislim na tebe, sve se izmenilo
Kad sam s tobom, kao da hodam po vrelom asfaltu
I taman kad se noge naviknu, ti više nisi tu
Sada ne mogu da zaspim, nešto se dogodilo
Poludela sam sasvim od kad mislim na tebe, sve se izmenilo
Neko te ima noćas, neko te voli
Neko te ima, to nisam ja, to nisam ja
Neko te ima noćas, neko te voli
Neko te ima, to nisam ja, to nisam ja
Kad sam s tobom, kao da padam, a nikad ne padnem
Gde te sakrio ovaj grad, ne mogu da te pronađem?
I ne mogu da zaspim, nešto se dogodilo
Poludela sam sasvim od kad mislim na tebe, sve se izmenilo
Neko te ima noćas, neko te voli
Neko te ima, to nisam ja, to nisam ja
Neko te ima noćas, neko te voli
Neko te ima, to nisam ja, to nisam ja

(перевод)

Я хотел бы увидеть тебя где-нибудь, как бы невзначай
В каком кармане этот город спрятал тебя сегодня ночью?
Теперь я не могу спать, что-то случилось
Я совсем сошел с ума, когда я думаю о тебе, все изменилось
Когда я с тобой, это как ходить по горячему асфальту
И как только ваши ноги привыкнут к этому, вы ушли
Теперь я не могу спать, что-то случилось
Я совсем сошел с ума, когда я думаю о тебе, все изменилось
У кого-то есть ты сегодня вечером, кто-то любит тебя
У кого-то есть ты, это не я, это не я
У кого-то есть ты сегодня вечером, кто-то любит тебя
У кого-то есть ты, это не я, это не я
Когда я с тобой, я будто падаю, но никогда не падаю
Где этот город спрятал тебя, я не могу найти тебя?
И я не могу спать, что-то случилось
Я совсем сошел с ума, когда я думаю о тебе, все изменилось
У кого-то есть ты сегодня вечером, кто-то любит тебя
У кого-то есть ты, это не я, это не я
У кого-то есть ты сегодня вечером, кто-то любит тебя
У кого-то есть ты, это не я, это не я