Перевод текста песни Sleepers - Saosin

Sleepers (оригинал)

What happened to us all?
Have we slept through it?
Taking hits off the surface
It’s too hard to swallow when
Their judgements are concentrated
On everything they know
Was it all enough?
(No fair)
Or did it wake you up from your sleeping?
I’ve overheard it once
This has gone on before
It’s too one in the same
When you’re accounted for
We seem so far away from
These things we used to know
We seem so far away from
Everything we are
Everyone that moves around me
They’re saying nothing
That makes the fight a blur
Say we’re something that no one wanted to hear
They know that everything is wrong
All we are is golden
This won’t mean a thing
All we are is golden
This won’t mean a thing

Спящие (перевод)

Что случилось со всеми нами?
Мы проспали это?
Снятие ударов с поверхности
Слишком трудно глотать, когда
Их суждения сосредоточены
Обо всем, что они знают
Было ли всего достаточно?
(Нечестно)
Или это разбудило вас ото сна?
Я слышал это однажды
Это происходило раньше
Это слишком одно и то же
Когда ты на учете
Мы кажемся такими далекими от
Эти вещи, которые мы привыкли знать
Мы кажемся такими далекими от
Все, что мы есть
Все, что движется вокруг меня
Они ничего не говорят
Это делает бой размытым
Скажем, мы то, что никто не хотел слышать
Они знают, что все неправильно
Все мы золотые
Это ничего не значит
Все мы золотые
Это ничего не значит