Перевод текста песни Who Loves You - Santana

Who Loves You (оригинал)

Walking down on Main Street
Cold chills in the air
Looking for a helping hand
Ain’t nobody there
Dreams, nightmares, and fantasies
Weave their way around
I can see past appearances
They can’t bring me down
But tell me
Who loves you
When you’re down and out
And you’re all alone
Who loves you
When you’ve lost your mind
And you lose control
Television, radio and all the magazines
Focus on the negative
Time and time again
Young men give their lives away
Believing in a cause
War is always profitable
They write you off a loss -- so tell me
Repeat Chorus

Кто Тебя Любит (перевод)

Прогулка по главной улице
Холодный озноб в воздухе
Ищу руку помощи
Там никого нет
Сны, кошмары и фантазии
Ткать свой путь вокруг
Я могу видеть прошлые появления
Они не могут меня сбить
Но скажи мне
Кто тебя любит
Когда вы спускаетесь и выходите
И ты совсем один
Кто тебя любит
Когда ты потерял рассудок
И ты теряешь контроль
Телевидение, радио и все журналы
Сосредоточьтесь на негативе
Снова и снова
Молодые люди отдают свои жизни
Вера в дело
Война всегда выгодна
Они списывают тебя с убытка — так скажи мне
Повторить припев