Перевод текста песни Love of My Life - Santana, Dave Matthews, Carter Beauford

Love of My Life (оригинал)

Where you are, that’s where I wanna be
And through your eyes, all the things I wanna see
And in the night, you are my dream
You’re everything to me
Chorus:
You’re the love of my life
And the breath in my prayers
Take my hand, lead me there
I can’t forget the taste of your mouth
From your lips the heavens pour out
I can’t forget when we are one
With you alone I am free
Bridge:
Everyday, every night, you alone
You’re the love of my life
Everyday, every night, you alone,
You’re the love of my life
Outro:
We go dancing in the moonlight
With the starlight in your eyes
We go dancing till the sunrise
You and me we’re gonna dance, dance, dance

Любовь всей Моей Жизни (перевод)

Где ты, вот где я хочу быть
И твоими глазами все, что я хочу увидеть
А ночью ты мой сон
Ты для меня все
Припев:
Ты - любовь всей моей жизни
И дыхание в моих молитвах
Возьми меня за руку, веди меня туда
Я не могу забыть вкус твоего рта
Из твоих уст льются небеса
Я не могу забыть, когда мы вместе
С тобой одной я свободен
Мост:
Каждый день, каждую ночь ты один
Ты - любовь всей моей жизни
Каждый день, каждую ночь ты одна,
Ты - любовь всей моей жизни
Окончание:
Мы идем танцевать в лунном свете
Со звездным светом в твоих глазах
Мы идем танцевать до восхода солнца
Мы с тобой будем танцевать, танцевать, танцевать