Перевод текста песни Falésia do Amor - Santamaria

Falésia do Amor (оригинал)

Falésia do amor
(here we go)
Vertigem, magia em mim
(come on)
Falésia do amor
(everybody)
Vertigem magia em mim
Fui como o vento e entrei
Num sol distante a arder em cor
Numa falésia encontrei
O alucinante sol do amor
(RAP)
Fell the wind
There’s a sun in the cliff!
Take your wings
Call your friends
And open up your heart
The sign of love
Is the soul of the cliff
And the sun is a gift
From the angel of truth
Don’t give up
Everything is alright!
There’s no fears
There’s no tears
In the house of light
You will be the one
In that shiny sun
Coz everybody’s happy
In the cliff of love…
Falesia do amor
(the cliff of love)
Vertigem magia em mim
(let's seen)
Falesia do amor
(everybody)
Vertigem magia em mim
(Come on)
Fui como o vento e entrei
Num sol distante a arder em cor
(Here we, here we go)
Numa falésia encontrei
O alucinante sol do amor
Fell the wind
There’s a sun in the cliff!
Take your wings
Call your friends
And open up your heart
The sign of love
Is the soul of the cliff
And the sun is a gift
From the angel of truth
Don’t give up
Everything is alright!
There’s no fears
There’s no tears
In the house of light
You will be the one
In that shiny sun
Coz everybody’s happy
In the cliff of love…
Falésia do amor
(the cliff of love)
Vertigem magia em mim
(everydobdy)
Falesia do amor
(oh yeah)
Vertigem magia em mim
Fui como o vento e entrei
Num sol distante a arder em cor
Numa falesia encontrei
O alucinante sol do amor
Come on
Let’s fell the wind
And don’t give up
The cliff of love
Come on everybody let’s clap your hands
Falésia do amor
Vertigem magia em mim
Falésia do amor
Vertigem magia em mim
(come on)
Fui como o vento e entrei
Num sol distante a arder em cor
Numa falésia encontrei
O alucinante sol do amor

Скалы Любви (перевод)

Falésia делать любовь
(вот так)
Vertigem, магия эм мим
(ну давай же)
Falésia делать любовь
(все)
Vertigem magia em mim
Fui como o vento e entrei
Num sol remotee a arder em cor
Numa falésia encontrei
O alucinante sol do amor
(РЭП)
Упал ветер
В скале солнце!
Возьми свои крылья
Позвони своим друзьям
И открой свое сердце
Знак любви
Душа утеса
И солнце в подарок
От ангела правды
Не сдавайся
Все в порядке!
Нет страхов
Нет слез
В доме света
Ты будешь единственным
В этом ярком солнце
Ведь все довольны
В скале любви…
Фалезия делает любовь
(скала любви)
Vertigem magia em mim
(давайте посмотрим)
Фалезия делает любовь
(все)
Vertigem magia em mim
(Давай)
Fui como o vento e entrei
Num sol remotee a arder em cor
(Здесь мы, здесь мы идем)
Numa falésia encontrei
O alucinante sol do amor
Упал ветер
В скале солнце!
Возьми свои крылья
Позвони своим друзьям
И открой свое сердце
Знак любви
Душа утеса
И солнце в подарок
От ангела правды
Не сдавайся
Все в порядке!
Нет страхов
Нет слез
В доме света
Ты будешь единственным
В этом ярком солнце
Ведь все довольны
В скале любви…
Falésia делать любовь
(скала любви)
Vertigem magia em mim
(каждый добди)
Фалезия делает любовь
(Ах, да)
Vertigem magia em mim
Fui como o vento e entrei
Num sol remotee a arder em cor
Numa falesia encontrei
O alucinante sol do amor
Давай
Давайте упадем на ветру
И не сдавайся
Утес любви
Давайте все похлопаем в ладоши
Falésia делать любовь
Vertigem magia em mim
Falésia делать любовь
Vertigem magia em mim
(ну давай же)
Fui como o vento e entrei
Num sol remotee a arder em cor
Numa falésia encontrei
O alucinante sol do amor