Перевод текста песни És Demais - Santamaria

És Demais (оригинал)

Chamar pelo teu nome
Sentir o teu perfume
É demais…
Encontrar te na rua
Ter uma prenda tua
É demais…
A cor dos teus cabelos
O brilho dos teus olhos
É demais…
O teu sorriso aberto
O fogo do teu corpo
É demais…
È demais o teu rosto,
É demais o teu jeito,
É demais o q sinto por ti,
É demais, dás-me tudo o que tens,
És demais…
Brincar com os teus beijos
Dar vida aos teus desejos
É demais…
Conhecer os teus sonhos
Saber os teus segredos
É demais…
Ter a tua amizade
Amarte em liberdade
É demais…
Entrar no teu abrigo
Fazer amor contigo
É demais!

Ты Слишком (перевод)

зови своим именем
Почувствуй свой парфюм
Это слишком много...
Найдите десять на улице
есть подарок от тебя
Это слишком много...
Цвет ваших волос
Яркость твоих глаз
Это слишком много...
Ваша открытая улыбка
Огонь твоего тела
Это слишком много...
Твое лицо слишком много,
Твой путь слишком велик,
Я слишком сильно к тебе отношусь,
Это слишком, ты отдаешь мне все, что у тебя есть,
Ты самый лучший…
Играя с твоими поцелуями
дать жизнь своим желаниям
Это слишком много...
Зная свои мечты
Знай свои секреты
Это слишком много...
иметь свою дружбу
Любовь на свободе
Это слишком много...
Войдите в свое убежище
Заниматься любовью с тобой
Это слишком много!